Paroles et traduction LADIPOE feat. Tiwa Savage - Are You Down

Are You Down

It′s Ladi Poe, ah, Mavin, it's Don Jazzy again

Ladi Poe in the building are you down
Girl you really need to show me are you down
Going all the way up are you down
I like the way your booty bounce
Ladi Poe in the building are you down
Girl you really need to show me are you down
Going all the way up are you down
I like the way your booty bounce
We only keep the Shawty down

It′s alright, it's alright, (?)
And am alright
No worries in this life, my baby got me feeling fly
When I want it, I can get it, when I need it he is ready
All I need in this life is me and my baby, me and my baby

All my girl there, If it's (?) you would never see me chase
Like the way you dance, yeah you floating with the base
Cant you tell her energy is lighting up the place
Like oh my gawd, queen of the vibes
You could be much more than queen of the night
Girl I need you closer, closing off the line
Your hips are the reason ghat am choking off my sprite
You no dey wash, you no dey dry
All my people show me love alright
Back forth, living life, about to jump off and dive in tonight

Ladi Poe in the building are you down
Girl you really need to show me are you down
Going all the way up are you down
I like the way your booty bounce
Ladi Poe in the building are you down
Girl you really need to show me are you down
Going all the way up are you down
I like the way your booty bounce
We only keep the Shawty down

It′s alright, it′s alright, (?)
And am alright
No worries in this life, my baby got me feeling fly
When I want it, I can get it, when I need it he is ready
All I need in this life is me and my baby, me and my baby

When we go in tonight, pull up in the Mercedes
See my guy from Dubai, now we doing 180
Now we doing too much with your body and party
When she riding shotgun, she never get it on safety
Oh Lord save me, told her I never chase
Whisper in my ear, like boy you need to behave
Lemme take your shirt off, wanna take my shirt off
Lemme take your shirt off, well then take my shirt off
See we hitting on December, no reservation
Am just trying to move portion for my generation
Gat the juice fresher than your favourite
Gat the sauce, I hope they fucking pay me

Ladi Poe in the building are you down
Girl you really need to show me are you down
Going all the way up are you down
I like the way your booty bounce
Ladi Poe in the building are you down
Girl you really need to show me are you down
Going all the way up are you down
I like the way your booty bounce
We only keep the Shawty down

It's alright, it′s alright, (?)
And am alright
No worries in this life, my baby got me feeling fly
When I want it, I can get it, when I need it he is ready
All I need in this life is me and my baby, me and my baby

One time for those that show up for ya (when they show up for ya)
Tell me to hold on, I'd hold on for ya (I go hold on for ya)
Told me to shut down,
I shut down for ya (and I go really shut down for ya)
Girl you know, it′s all of ya (it's all for ya)

Ladi Poe, thought you knew that, Tiwa Savage
It′s Don Jazzy again

Ты со мной?

Это Ladi Poe, а, Mavin, это снова Don Jazzy

Ladi Poe здесь, ты со мной?
Детка, ты правда должна показать мне, ты со мной?
Мы взлетаем, ты со мной?
Мне нравится, как качается твоя попка.
Ladi Poe здесь, ты со мной?
Детка, ты правда должна показать мне, ты со мной?
Мы взлетаем, ты со мной?
Мне нравится, как качается твоя попка.
Мы поддерживаем только своих малышек.

Все хорошо, все хорошо, (?)
И я в порядке.
Никаких забот в этой жизни, моя малышка дает мне почувствовать себя на высоте.
Когда я хочу это, я могу это получить, когда мне это нужно, она готова.
Все, что мне нужно в этой жизни, это я и моя малышка, я и моя малышка.

Всем моим девчонкам привет, если бы это было (?), ты бы никогда не увидела, как я гонюсь.
Мне нравится, как ты танцуешь, будто паришь над басом.
Разве ты не видишь, ее энергия зажигает это место?
Боже мой, королева вайба.
Ты могла бы быть чем-то большим, чем королева ночи.
Детка, мне нужно, чтобы ты была ближе, завершая круг.
Твои бедра — причина, по которой я давлюсь своим спрайтом.
Ты не стираешь, ты не сушишь.
Все мои люди, покажите мне свою любовь, хорошо?
Вперед-назад, живя жизнью, собираюсь прыгнуть и нырнуть сегодня вечером.

Ladi Poe здесь, ты со мной?
Детка, ты правда должна показать мне, ты со мной?
Мы взлетаем, ты со мной?
Мне нравится, как качается твоя попка.
Ladi Poe здесь, ты со мной?
Детка, ты правда должна показать мне, ты со мной?
Мы взлетаем, ты со мной?
Мне нравится, как качается твоя попка.
Мы поддерживаем только своих малышек.

Все хорошо, все хорошо, (?)
И я в порядке.
Никаких забот в этой жизни, моя малышка дает мне почувствовать себя на высоте.
Когда я хочу это, я могу это получить, когда мне это нужно, она готова.
Все, что мне нужно в этой жизни, это я и моя малышка, я и моя малышка.

Когда мы войдем сегодня вечером, подъедем на Мерседесе.
Увидим моего парня из Дубая, теперь мы делаем 180.
Теперь мы слишком много делаем с твоим телом и веселимся.
Когда она едет на переднем сиденье, она никогда не пристегивается.
О Боже, спаси меня, сказал ей, что я никогда не гонюсь.
Шепчет мне на ухо: "Мальчик, тебе нужно вести себя хорошо".
Дай мне снять твою рубашку, хочу снять мою рубашку.
Дай мне снять твою рубашку, ну тогда сними мою рубашку.
Видишь, мы встречаемся в декабре, без бронирования.
Я просто пытаюсь сдвинуть часть для моего поколения.
У меня сок свежее, чем твой любимый.
У меня есть соус, надеюсь, мне, черт возьми, заплатят.

Ladi Poe здесь, ты со мной?
Детка, ты правда должна показать мне, ты со мной?
Мы взлетаем, ты со мной?
Мне нравится, как качается твоя попка.
Ladi Poe здесь, ты со мной?
Детка, ты правда должна показать мне, ты со мной?
Мы взлетаем, ты со мной?
Мне нравится, как качается твоя попка.
Мы поддерживаем только своих малышек.

Все хорошо, все хорошо, (?)
И я в порядке.
Никаких забот в этой жизни, моя малышка дает мне почувствовать себя на высоте.
Когда я хочу это, я могу это получить, когда мне это нужно, она готова.
Все, что мне нужно в этой жизни, это я и моя малышка, я и моя малышка.

Один раз для тех, кто появляется для тебя (когда они появляются для тебя).
Скажи мне держаться, я буду держаться для тебя (я буду держаться для тебя).
Скажи мне остановиться,
Я остановлюсь для тебя (и я действительно остановлюсь для тебя).
Детка, ты знаешь, это все для тебя (это все для тебя).

Ladi Poe, думал, ты знаешь, Tiwa Savage.
Это снова Don Jazzy.