Lady X - Igugu Lami - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lady X - Igugu Lami




Igugu Lami
My Heart's Treasure
Ndine gugu iiinhliziyo yam
My heart is my treasure
Nxa ndingakunika yona sund' phoxa uyiphathe kahle
If I give it to you, please guard it closely
Ndine gugu inhliziyo yam
My heart is my treasure
Nxa ndingakunika yona sund'
If I give it to you,
Phoxa uyiphathe kahle
Please guard it closely
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Phathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Uyiphathe ngenkathaloooh
Guard it with care
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Phathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Uyiphathe ngenkathaloooh
Guard it with care
(2nd Verse)
(2nd Verse)
Undinike amandla okuphakama
Give me the strength to stand tall
Soze ndilahlethemba lam
May I never lose my hope
Ngyjikwa nguwe
I am with you
Ndithi ndinenhliziyo
I have a heart
Ithanda Ithanda wena
That loves you, loves you
Sobambehelehela
Hold it close
Kudala siphuma singena
We have come and gone
Ndojikwa nguwe
I am with you
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Phathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Uyiphathe ngenkathaloooh
Guard it with care
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Phathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Uyiphathe ngenkathaloooh
Guard it with care
(3rd verse)
(3rd verse)
Senginalo ithemba
I have hope
Sonini nanini
Every day and every night
Thando lwenhliziyo
The love of my heart
Senginalo uthemba
I have hope
Nhliziyo yakhelela ngenkuvuli
My heart beats faster at the sight of you
Senginalo uthemba
I have hope
Qhawe lenhliziyo sibambelele
The hero of my heart, hold me close
Uyixhabise uyiphathe kahle sthaaandwa!!
Cherish it and guard it carefully, my love!
(4th verse)
(4th verse)
Ndine gugu(heyeyeyee)
My treasure(heyeyeyee)
Iiinhliziyo yam hooo
My heart, ohh
Nxa ndingakunika yona sund' phoxa uyiphathe kahle
If I give it to you now, please guard it closely
Ndine gugu(igugu lam)
My treasure(my treasure)
Inhliziyo yam
My heart
Nxa ndingakunika yona sund'
If I give it to you now,
Phoxa uyiphathe kahle
Please guard it closely
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Phathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Thob' inhliziyo yam
Receive my heart
Uyiphathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Uyiphathe ngenkathaloooh
Guard it with care
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Phathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Uyiphathe kahle
Guard it closely
Phathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Uyiphathe kahle ×2
Guard it closely ×2
Uyiphathe ngenkathaloooh
Guard it with care





Writer(s): Mojalefa Thebe, Xolisa Mvula


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.