Blanco Y Negro - LAGOS feat. ELENA ROSE traduction en russe

Blanco Y Negro

Otro último beso
Otra vez me cuesta
Tener que despedirme
La misma pregunta
La misma respuesta (¿ya te vas?)
No quiero irme

Sé que te hace mal
Que mereces más
"Querer" y "poder" a veces no es igual
Si fuera por mí
Ya estarías aquí
Entre tú y yo no hay nada en la mitad

Si no es un "sí", es un "no"
No quiero let you go
Pero, ¿qué hacemos si la vida se metió en el medio?
Si se acabó (si se acabó)
Aguántalo (aguántalo)
Que estoy buscando otro color en este "blanco y negro"

Uh-uh, uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh
No te vayas
Uh-uh, uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh
No te vayas

Desvelarse para hablar
Y cogerse por un app
Inventar una enfermedad para escaparse a otra ciudad
Verse media vez al mes
Viajar diez horas, verse tres
Cuando se ama, lo más sabio es hacer una estupidez

Así que fuck las fronteras, fuck los papeles
Fuck los aviones y los hoteles
Esto no puede ser en vano
No quiero gastar más tiempo en mujeres que apenas se te parecen
Y pretender que no te extraño

Si no es un "sí", es un "no"
No quiero let you go
Pero, ¿qué hacemos si la vida se metió en el medio?
Si se acabó (si se acabó)
Aguántalo (aguántalo)
Que estoy buscando otro color en este "blanco y negro"

Uh-uh, uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh
No te vayas
Uh-uh, uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh
No te vayas

Espera solo un poco
Aguanta solo un poco
Que aunque parezca loco
Estoy en eso
Espera solo un poco
Aguanta solo un poco
Que aunque parezca loco (yeah!)

Si no es un "sí", es un "no"
No quiero let you go (no quiero let you go)
Pero qué hacemos si la vida se metió en el medio
Si se acabó (si se acabó)
Aguántalo (aguántalo)
Que estoy buscando otro color en este "blanco y negro"

Espera solo un poco
Aguanta solo un poco
Que aunque parezca loco (no te vayas)
Estoy en eso
Espera solo un poco
Aguanta solo un poco
Que aunque parezca loco (no te vayas)
Estoy en eso

Чёрно-белое

Ещё один последний поцелуй
Мне снова так тяжело
Снова прощаться с тобой
Тот же вечный вопрос
Ответ всё тот же: "Уже уходишь?"
Не хочу уходить я

Знаю, тебе это больно
Достойна ты большего
"Хотеть" и "мочь" не всегда совпадают
Будь решать лишь мне
Ты б была здесь уже
Меж нами нет ничего на полпути

Или "да" - или ответ "нет"
Не хочу let you go
Но что делать, если жизнь между нами встала?
Всё кончается (всё кончается)
Держись ещё (потерпи)
Я ищу иной цвет в этом "чёрно-белом"

У-у, у-у-у, у, у-у-у
Не уходи
У-у, у-у-у, у, у-у-у
Не уходи

Не спать всю ночь, чтоб говорить
Встречаться лишь через экран
Придумывать болезнь, сбежав в другой город
Видимся раз в две недели
Ехать десять часов, видеться три
Когда любишь - мудро глупости делать

Так что к чёрту границы, документы
К чёрту самолёты, к чёрту отели
Не может быть это впустую
Не тратить время на тех, кто чуть схож с тобой
Притворяться, что не скучаю

Или "да" - или ответ "нет"
Не хочу let you go
Но что делать, если жизнь между нами встала?
Всё кончается (всё кончается)
Держись ещё (потерпи)
Я ищу иной цвет в этом "чёрно-белом"

У-у, у-у-у, у, у-у-у
Не уходи
У-у, у-у-у, у, у-у-у
Не уходи

Останься хоть чуточку
Потерпи немножко
Пусть безумным кажется
Но я решаю
Останься хоть чуточку
Потерпи немножко
Пусть безумным кажется (еее!)

Или "да" - или ответ "нет"
Не хочу let you go (не отпущу)
Но что делать, если жизнь между нами встала
Всё кончается (всё кончается)
Держись ещё (потерпи)
Я ищу иной цвет в этом "чёрно-белом"

Останься хоть чуточку
Потерпи немножко
Пусть безумным кажется (не уходи)
Но я решаю
Останься хоть чуточку
Потерпи немножко
Пусть безумным кажется (не уходи)
Но я решаю