Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ma Chills
Meine Entspannung
Ndirungotaura
nyaya
semaziviro
andoiita
Ich
erzähle
die
Geschichte
einfach
so,
wie
ich
sie
kenne.
Ten,
yeah,
yeah
Ten,
yeah,
yeah
Ini
ndorohwa
neguilt
(neguilt)
Ich
werde
von
Schuldgefühlen
geplagt
(Schuldgefühlen)
I
will
be
texting
Amanda
like
Ich
schreibe
Amanda
dann
so:
"Iwe
sha
come
timborova
machills"
"Hey,
komm,
lass
uns
ein
bisschen
chillen."
Saka
pandabva
kunoona
Matilda
Aber
als
ich
von
Matilda
kam,
She
heard
I'm
leadin'
the
youth,
she
came
(she
did)
Sie
hörte,
dass
ich
die
Jugend
anführe,
sie
kam
(sie
kam)
Then
I
said
the
sentence
that
killed
her
Dann
sagte
ich
den
Satz,
der
sie
zerstörte.
I
told
she
wasn't
nothin'
(ah!)
Ich
sagte
ihr,
dass
sie
nichts
wäre
(ah!)
Ndakamboti
she's
a
muffin
Ich
sagte
mal,
sie
sei
ein
Muffin
Muffin
radyiwa,
maffin
rapera
Ein
gegessener
Muffin,
ein
verbrauchter
Muffin
Zvangova
zvehondo,
zvazvibhakera
Es
ist
alles
nur
noch
Kampf,
es
ist
alles
nur
noch
Boxen
She
said,
"Holy
do
you
love
me?"
Sie
sagte:
"Holy,
liebst
du
mich?"
I
said,
"Wangu,
zvazviri
pachena"
Ich
sagte:
"Mein
Schatz,
so
wie
es
aussieht."
I
told
her
no!
(No,
no,
no,
no,
no!
No!)
Ich
sagte
ihr
nein!
(Nein,
nein,
nein,
nein,
nein!
Nein!)
I
told
her
you
gotta
go!
Ich
sagte
ihr,
du
musst
gehen!
Me
and
my
fellow
brothers
are
abusing
the
girl
child
(ah!)
Ich
und
meine
Brüder
missbrauchen
das
Mädchen
(ah!)
We
know
if
she's
on
the
booze
then
she
gonna
act
wild
(wild)
Wir
wissen,
wenn
sie
betrunken
ist,
wird
sie
sich
wild
verhalten
(wild)
So,
it's
fofafofa
(fofafofa)
Also,
es
ist
fofafofa
(fofafofa)
Inonzi
fofafofa
(inonzi
fofafofa)
Es
heißt
fofafofa
(es
heißt
fofafofa)
Plan
richirongwa
rinonzi
riri
kutanga
na
nine
a
day
in
advance
(-vance)
Der
Plan
wird
gemacht,
er
soll
um
neun
Uhr
morgens
einen
Tag
im
Voraus
beginnen
(-vance)
Tine
maziVodka
chasara
kutsvaga
mapints.
We're
paying
in
Rands
(in
Rands)
Wir
haben
Wodka,
es
fehlen
nur
noch
die
Pints.
Wir
zahlen
in
Rands
(in
Rands)
Boys
remugroup
riri
kunetsa
kuvhura
rikutaura
kuti
tsvagai
machicks
(machicks)
Die
Jungs
in
der
Gruppe
machen
Stress
beim
Öffnen,
sie
sagen,
sucht
Mädels
(Mädels)
Boys
remugroup
harichada
zvidhura
rikutaura
kuti
kandai
mapics,
first
Die
Jungs
in
der
Gruppe
wollen
keine
Teuren
mehr,
sie
sagen,
schickt
erst
Bilder
Ichi,
no
(no!),
ichi,
yes
(yes!),
ichi
kuzora
Diese,
nein
(nein!),
diese,
ja
(ja!),
diese
zum
Eincremen
Ichi
chimukedha,
ichi
ihorror
(horror!)
Diese
ist
hässlich,
diese
ist
Horror
(Horror!)
Ichi
ndochiketa,
ichi
bho,
chakambondipeta
(ah)
Diese
nehme
ich,
diese
ist
gut,
die
hat
mich
mal
reingelegt
(ah)
Zvisinei,
zvisinei
(zvisinei)
Egal,
egal
(egal)
Pinda
DM,
iti
bae
(iti
bae)
Schreib
mir
privat,
sag
Bae
(sag
Bae)
Chingopinda
muBMzve
Vanessa
(bvurrru)
Geh
einfach
in
Vanessas
BM
(bvurrru)
Chingopinda
muBMzve
Vanessa
Geh
einfach
in
Vanessas
BM
Vana
vevanhu
vanomukira
mudzimba
dzedu
vanebhabharasi
Die
Töchter
anderer
Leute
kommen
mit
einem
Kater
in
unsere
Häuser
Muchifunga
kuti
varara
paCampus
Ihr
denkt,
sie
schlafen
auf
dem
Campus
Vararadzwa
nemadhara
aya
(ah!)
Sie
wurden
von
diesen
alten
Männern
schlafen
gelegt
(ah!)
Hapana
anoganzira
gesture,
wangu
Niemand
durchschaut
die
Geste,
mein
Schatz
Yangove
bata
wabata
Es
ist
einfach
nur
Anfassen,
Anfassen
Pakadai
anorwadza
makata
In
solchen
Momenten
schmerzen
die
Karten
Pakadai
takatamba
makasa,
tawana
basa,
so
as
it
seems
In
solchen
Momenten
haben
wir
Karten
gespielt,
Arbeit
gefunden,
so
scheint
es
But
ini
honestly
ndakuda
zveChurch
Aber
ehrlich
gesagt,
will
ich
jetzt
zur
Kirche
I've
been
actively
getting
involved
with
it
Ich
habe
mich
aktiv
daran
beteiligt
I'm
confessing
kuti
ndanga
ndichizviita
(ndanga
ndichizviita)
Ich
gestehe,
dass
ich
es
getan
habe
(dass
ich
es
getan
habe)
Me
and
my
fellow
brothers
are
abusing
the
girl
child
(ah!)
Ich
und
meine
Brüder
missbrauchen
das
Mädchen
(ah!)
So
we
know
if
she's
on
the
booze
then
she
gonna
act
wild
(wild)
Also
wir
wissen,
wenn
sie
betrunken
ist,
dann
wird
sie
sich
wild
verhalten
(wild)
Ndongotaura
nyaya
semaziviro
andoyiita
Ich
erzähle
die
Geschichte
nur
so,
wie
ich
sie
kenne
Inonzi
fofafofa
(inonzi
fofafofa)
Es
heißt
fofafofa
(es
heißt
fofafofa)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nejc Razpotnik, Mukudzei Chitsama
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.