Prende - Caleb Calloway , LATENIGHTJIGGY traduction en allemand

Prende

Yea-yea
Oh
Yea-yea, yea
Prende
Olvídate de la gente
You say I can have it my way?
Solo quiero un baile

Prende
Olvídate de la gente
Excuse my language, I'm friendly
But fuck what your friends say

Yo lo que quiero es un baile
Forgive me if you feel me get a little excited
'Cause I'm excited
Gyal you a bomba, haffi ignite it
Diamonds in di room, and you shining the brightest
Shining the brightest, moving in silence
Watching you wine, and the wine is so violent
'Tamo en PR, beautiful island
Catching a vibe con tu vasito en el aire

Coño mama asi no me mires, oh
But you say you got a reason
This just in, and we not talking Quiles
You feel di vibe and the situation heated
Big up the dj

Coño mama asi no me mires, oh
But you say you got a reason
This just in, and we not talking Quiles
You feel di vibe and the situation heated
Big up the dj

Prende
Olvídate de la gente
You say I can have it my way?
Solo quiero un baile

Prende
Olvídate de la gente
Excuse my language, I'm friendly
But fuck what your friends say
Yea-yea
Fuck what your friends say
Se nota ma, no eres inocente

My woman crush wednesday
Gracias a papa dios no sabes que hay en mi mente
Vengo pa' bailar y pa cosas positivas
Mujere' y botella' por pila
Shawdies from the Bronx all the way to Argentina, oh
But I still need ya

Because you a vi-vi, vi-vibe
Baby gyal you caught my eye-eye, eye-eye
When I seen you walk by-by, by-by
Had me thinking "Oh my-my, my-my"

Now I just want to dance just a little with 'ya
Doh haffi do too much yea, I not in a rush
All we need is this song and a little liquor
By itself in a cup, eh
Let we have it up

Prende
Olvídate de la gente
You say I can have it my way?
Solo quiero un baile

Prende
Olvídate de la gente
Excuse my language, I'm friendly
But fuck what your friends say
Yea-yea, yea
Yea
Caleb Calloway, Caleb Calloway yea
Pegaito a la pared, a la pared
Oh Oh, Whoa
Ooh-Ooh, Ooh
Ooh-Ooh Yea

Mach an

Yea-yea
Oh
Yea-yea, yea
Mach an
Vergiss die Leute
Du sagst, ich krieg's, wie ich will?
Ich will nur einen Tanz

Mach an
Vergiss die Leute
Entschuldige meine Sprache, ich bin freundlich
Aber scheiß drauf, was deine Freunde sagen

Was ich will, ist ein Tanz
Verzeih mir, wenn du spürst, dass ich ein bisschen aufgeregt werde
Denn ich bin aufgeregt
Mädel, du bist 'ne Bombe, muss sie zünden
Diamanten im Raum, und du strahlst am hellsten
Strahlst am hellsten, bewegst dich in Stille
Seh' dich wine'n, und der Wine ist so heftig
Wir sind in PR, wunderschöne Insel
Fangen einen Vibe mit deinem Glas in der Luft

Coño Mama, schau mich nicht so an, oh
Aber du sagst, du hast einen Grund
Gerade reingekommen, und wir reden nicht von Quiles
Du spürst den Vibe und die Situation ist aufgeheizt
Ein Hoch auf den DJ

Coño Mama, schau mich nicht so an, oh
Aber du sagst, du hast einen Grund
Gerade reingekommen, und wir reden nicht von Quiles
Du spürst den Vibe und die Situation ist aufgeheizt
Ein Hoch auf den DJ

Mach an
Vergiss die Leute
Du sagst, ich krieg's, wie ich will?
Ich will nur einen Tanz

Mach an
Vergiss die Leute
Entschuldige meine Sprache, ich bin freundlich
Aber scheiß drauf, was deine Freunde sagen
Yea-yea
Scheiß drauf, was deine Freunde sagen
Man merkt's, Ma, du bist nicht unschuldig

Meine Woman Crush Wednesday
Dank Papa Gott weißt du nicht, was in meinem Kopf vorgeht
Ich komm' zum Tanzen und für positive Dinge
Frauen und Flaschen im Überfluss
Shawties aus der Bronx bis runter nach Argentinien, oh
Aber ich brauch dich immer noch

Weil du ein Vi-Vi, Vi-Vibe bist
Baby Gyal, du hast mein Au-Auge, Au-Auge erwischt
Als ich dich vorbeigeh'n sah-sah, sah-sah
Da dachte ich „Oh mein-mein, mein-mein“

Jetzt will ich nur ein bisschen mit dir tanzen
Muss nicht zu viel machen, ja, ich hab's nicht eilig
Alles, was wir brauchen, ist dieser Song und ein bisschen Schnaps
Pur in einem Becher, eh
Lass uns aufdrehen

Mach an
Vergiss die Leute
Du sagst, ich krieg's, wie ich will?
Ich will nur einen Tanz

Mach an
Vergiss die Leute
Entschuldige meine Sprache, ich bin freundlich
Aber scheiß drauf, was deine Freunde sagen
Yea-yea, yea
Yea
Caleb Calloway, Caleb Calloway yea
Eng an der Wand, an der Wand
Oh Oh, Whoa
Ooh-Ooh, Ooh
Ooh-Ooh Yea