Шалені танці - LAUD traduction en allemand

Шалені танці

Я тут один і ти тут одна
Нічого я не пив, ти теж не пила
Скажи тоді мені чому так блищить в очах
У нас з тобою вдвох, причина може бути
В тому, що у мене борода
А ти така вся вау
Я тобі кажу гав
Відповідаєш мяу
І я не проти, щоб ти випустила кігтики
Пару подряпин хлопець стерпить
Від такої як ти
Мала, між нам ток б'є
І це факт
У всі сторони іскри летять, є контакт
Я вкраду тебе назавжди, дай лиш тільки знак

Ти вабила, вабила
Сну завадила-вадила
Ми з тобою танцюємо
До самого ранку
Ти вабила, вабила
Сну завадила-вадила
Ми з тобою танцюємо

Ні, це не танго
Твої шалені танці
Оооо, мамо, ці шалені танці
В мене немає шансів
Встояти тепер
Ні, це не танго
Твої шалені танці
Оооо, мамо, ці шалені танці
В мене немає шансів

В мене немає шансів
Від цих танців димом голова
Неслухняна та дика, вау
Наче куля в саме серце ти потрапила
Мала, знай, я далеко не промах
А хочеш ми про любов поговоримо вдома
Ти пали з усіх усюд
І не важливо, що подумають люди
Навкруг
Ууууу
Твої форми просять моїх рук
Ні на хвилину не спиняємо рух
Качає грув і до тебе так тягне
Твій вид сзаду і твій шалений танець!

Ти вабила, вабила
Сну завадила-вадила
Ми з тобою танцюємо
До самого ранку
Ти вабила, вабила
Сну завадила-вадила
Ми з тобою танцюємо

Ні, це не танго
Твої шалені танці
Оооо, мамо, ці шалені танці
В мене немає шансів
Встояти тепер
Ні, це не танго
Твої шалені танці
Оооо, мамо, ці шалені танці
В мене немає шансів

Мої думки тільки про одне
Що зі мною буде потім, як так гаряче тепер
Ти вогонь
Розпалила всього
Ми палаєм і винна лиш ти
Винна лиш ти, бо вабила, вабила
Ти вабила, вабила
Винна лиш ти
Вабила, вабила
Ти вабила, вабила

Ні, це не танго
Твої шалені танці
Оооо, мамо, ці шалені танці
В мене немає шансів
Встояти тепер
Ні, це не танго
Твої шалені танці
Оооо, мамо, ці шалені танці
В мене немає шансів

Wilde Tänze

Ich bin hier allein und du bist hier allein
Ich habe nichts getrunken, du hast auch nichts getrunken
Sag mir dann, warum es so in den Augen glänzt
Bei uns beiden, der Grund könnte sein
Dass ich einen Bart habe
Und du bist so wow
Ich sage dir wuff
Du antwortest miau
Und ich habe nichts dagegen, wenn du deine Krallen ausfährst
Ein paar Kratzer erträgt ein Kerl
Von einer wie dir
Kleine, zwischen uns funkt es
Und das ist Fakt
In alle Richtungen fliegen Funken, es gibt Kontakt
Ich entführe dich für immer, gib mir nur ein Zeichen

Du hast gelockt, gelockt
Den Schlaf verhindert-hindert
Wir tanzen zusammen
Bis zum Morgen
Du hast gelockt, gelockt
Den Schlaf verhindert-hindert
Wir tanzen zusammen

Nein, das ist kein Tango
Deine wilden Tänze
Oh, Mama, diese wilden Tänze
Ich habe keine Chance
Jetzt standzuhalten
Nein, das ist kein Tango
Deine wilden Tänze
Oh, Mama, diese wilden Tänze
Ich habe keine Chance

Ich habe keine Chance
Von diesen Tänzen ist mein Kopf wie benebelt
Ungehorsam und wild, wow
Wie eine Kugel mitten ins Herz hast du getroffen
Kleine, wisse, ich bin kein Anfänger
Und willst du, dass wir zu Hause über Liebe reden
Du feuerst aus allen Rohren
Und es ist egal, was die Leute denken
Ringsum
Uuuuu
Deine Formen verlangen nach meinen Händen
Wir stoppen die Bewegung keine Minute
Der Groove bewegt und zieht mich so zu dir
Dein Anblick von hinten und dein wilder Tanz!

Du hast gelockt, gelockt
Den Schlaf verhindert-hindert
Wir tanzen zusammen
Bis zum Morgen
Du hast gelockt, gelockt
Den Schlaf verhindert-hindert
Wir tanzen zusammen

Nein, das ist kein Tango
Deine wilden Tänze
Oh, Mama, diese wilden Tänze
Ich habe keine Chance
Jetzt standzuhalten
Nein, das ist kein Tango
Deine wilden Tänze
Oh, Mama, diese wilden Tänze
Ich habe keine Chance

Meine Gedanken sind nur bei dem einen
Was mit mir später passiert, wenn es jetzt schon so heiß ist
Du bist Feuer
Hast mich ganz entzündet
Wir brennen und nur du bist schuld
Nur du bist schuld, weil du gelockt hast, gelockt
Du hast gelockt, gelockt
Nur du bist schuld
Gelockt, gelockt
Du hast gelockt, gelockt

Nein, das ist kein Tango
Deine wilden Tänze
Oh, Mama, diese wilden Tänze
Ich habe keine Chance
Jetzt standzuhalten
Nein, das ist kein Tango
Deine wilden Tänze
Oh, Mama, diese wilden Tänze
Ich habe keine Chance