LAUTA - ЗОЖ - traduction des paroles en anglais

ЗОЖ - LAUTAtraduction en anglais




ЗОЖ
Healthy Lifestyle
Сердце стучит
My heart beats
Бешено так
So fast
Стук каблуков
The sound of heels
Отдает ему в такт
Beats in rhythm
Я ухожу
I'm leaving
Тушь по щекам
Mascara running
Будет больней
It will be harder
По-другому никак
No other way
Снова нервы, нервы, слезы, нервы
Again nerves, nerves, tears, nerves
Я так скоро сойду с ума, наверно
I'll probably lose my mind soon
Но когда станет легче? Зимою, летом?
But when will it get easier? Winter, summer?
Я отмечу эту дату красным цветом
I'll mark this date in red
Ты наркотик, ты яд - это замкнутый круг
You are a drug, you are a poison - it's a vicious circle
И с тобою забыла, кто я
With you I have forgotten who I am
За сравнение, прости, но ты словно фаст-фуд
Forgive me for comparing, but you are like fast food
А я больше не ем такое
And I don't eat it anymore
Ну что ж
Well then
Я снова на ЗОЖ
I'm back to a healthy lifestyle
Забирай свою ложь
Take your lies
Ты был всем, но оказалось
You were everything, but it turned out
Что цена тебе - грош
That you are worthless
Ты сам все поймешь
You'll figure it out yourself
Но останешься в прошлом
But you'll stay in the past
Больше я тебя не позову
I won't call you anymore
А ты не придешь
And you won't come
Мысли нон-стоп
Non-stop thoughts
Выводят в топ
Bring to the top
Мою печаль
My sadness
Снова сердце - хрусталь
Again my heart is like crystal
Скоро пройдет
It will pass soon
Бегу на спорт
I'm off to do sports
Прошлое в спам
The past is spam
Быть собой - вот мой план
Being myself - that's my plan
Новый стиль, новый цвет и длина волос
New style, new color and length of hair
Снова кардио и силовые
Again cardio and strength training
Ежедневно, спасаясь, бегу этот кросс
Every day, to save myself, I run this cross
Только в сердце моем ножевые
Only in my heart there are knives
Снова зависть вокруг, разговоры подруг
Again envy around, girlfriends' talk
Ведь другие так не умеют
Because others can't do it like that
Ты не стоишь меня, ты предатель, мой друг
You are not worthy of me, you are a traitor, my friend
Как ты мог? Я с тебя худею...
How could you? I'm losing weight because of you...
И я снова бегу по десять кругов
And again I run ten laps
Из последних сил до потери пульса
With my last bit of strength until I lose my pulse
Чтоб не умирать и не вспоминать
So as not to die and not to remember
Засыпать, не боясь проснуться
To fall asleep without fear of waking up
Видит Бог, я клянусь, что к тебе не вернусь
God sees, I swear I won't come back to you
Ты же там так хотел свободы
You wanted freedom there so badly
Ядовитый, но приторно-сладкий на вкус
Poisonous, but sickly sweet
Мне нельзя быстрые углеводы
I cannot eat fast carbs





Writer(s): владислав чехович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.