Paroles et traduction LAVA LA RUE - Widdit

Widdit

If you widdit baby
Come and vibe get wavy
This hi-life is our daily
They'll never ever ever ever tame me
Chillin in da backstreet
With some tokyo vitamins
We kickin it -
Light up ya backstrap ifyou listening
You diggin it?
All white trackies it's a christening
Snare so heavy it'll leave ya fingers tinglin
Fidgeting
If ya harmonize or ya dissonant -
Bassline slappin on the beat like it needs discipline ...
I hear the chatter chatter whisperin
With you cyber kids
Living in this babylon city
It's that time again
Gassing up over screens like your surname is hydrogen
Lies up your sinuses
But imma cure all of your
Cognative dissonance
With this different shit
With this different shit
Type of rythms curing your indifferent-nes
You with it kid?
Said are you with it kid?
Yeah are you listening?
Cause i ain't finished yet...
Im in for this ride
Ripping a tide
Lava lava bonafide -
Silky inner city fem comity
Sliding in your mind
Tunrin up yo speaker just to hear my thoughts amplified
Lets unify n terminate the haters like we pesticide
So we can keep the vibe
No negativity
So bop to the right
I got 3 little brothers to feed...
3 little birds singing imma believe
L city was a mother to me
Stayed underground but
Never underachieved
I got 3 little brothers to feed
3 little birds singing imma believe
L city was a mother to me
Stayed underground but
Never underachieved
If you widdit baby
Come and vibe get wavy
This hi-life is our daily
They'll never ever ever ever tame me
If you widdit baby
Come and vibe get wavy
This hi-life is our daily
They'll never ever ever ever tame me
3 little brothers to feed
3 little birds singing imma believe
L city was a mother to me
Stayed underground but
Never underachieved
I got 3 little brothers to feed
3 little birds singing imma believe
L city was a mother to me
Stayed underground but
Never underachieved

Улавливаешь?

Если улавливаешь, малыш,
Лови вайб, давай кайфовать,
Эта прекрасная жизнь - наш ежедневный кайф,
Меня им никогда, никогда, никогда не приручить,
Расслабляюсь на задворках,
С токийскими витаминами,
Мы зажигаем -
Поджигай свой блант, если слышишь,
Чувствуешь?
Белые спортивки, будто крестины,
Снэйр такой тяжелый, что пальцы покалывает,
Нервничаешь,
Гармонируешь ты или диссонируешь -
Бас бьет по биту, как будто требует дисциплины ...
Слышу шепот, болтовню,
С вами, кибер-детишки,
Живущие в этом городе-Вавилоне,
И снова это время,
Заправляетесь от экранов, как будто ваша фамилия Водород,
Ложь в твоих пазухах,
Но я излечу весь твой
Когнитивный диссонанс,
Этой необычной штукой,
Этой необычной штукой,
Ритмы, исцеляющие твое безразличие,
Улавливаешь, малыш?
Говорю, улавливаешь, малыш?
Да, ты слушаешь?
Потому что я еще не закончила...
Я в деле,
Ловя волну,
Лава Лава, настоящая -
Шелковистая городская женская солидарность,
Проникаю в твой разум,
Врубаешь колонки, чтобы услышать мои мысли, усиленные,
Давай объединимся и уничтожим хейтеров, как пестицидом,
Чтобы сохранить вайб,
Никакого негатива,
Так что качайся вправо,
Мне нужно прокормить трех младших братьев...
Три птенчика поют, я поверю,
Лондон был мне матерью,
Оставалась в андеграунде, но
Никогда не недооценивала себя,
Мне нужно прокормить трех младших братьев,
Три птенчика поют, я поверю,
Лондон был мне матерью,
Оставалась в андеграунде, но
Никогда не недооценивала себя,
Если улавливаешь, малыш,
Лови вайб, давай кайфовать,
Эта прекрасная жизнь - наш ежедневный кайф,
Меня им никогда, никогда, никогда не приручить,
Если улавливаешь, малыш,
Лови вайб, давай кайфовать,
Эта прекрасная жизнь - наш ежедневный кайф,
Меня им никогда, никогда, никогда не приручить,
3 младших братьев прокормить,
3 птенчика поют, я поверю,
Лондон был мне матерью,
Оставалась в андеграунде, но
Никогда не недооценивала себя,
Мне нужно прокормить трех младших братьев,
Три птенчика поют, я поверю,
Лондон был мне матерью,
Оставалась в андеграунде, но
Никогда не недооценивала себя,