Paroles et traduction lay - Don't Let Me Go

Don't Let Me Go

Strung in my head
How could I just forget
Taking that brief moment
All the way till the end
Here I am watching you go
Holdin' a heart that's so broke
Stuck in my lens
It's just your face babe
I'd give anything to
Make it feel anew (Anything, anything)
I'd do anything to
Work it out with you (Anything, anything)
Don't let me go (woo)
Don't let me go (woo)
Don't, don't let me go (woo)
Don't let me go (woo)
Open my eyes, going another day
Wondering why?
Why did we fade away
All of the times we had
Deep in my memory
Took all of the words I said
All of my energy
Here I am watching you go
Holdin' a heart that's so broke
Stuck in my lens
It's just your face babe
I'd give anything to
Make it feel anew (Anything, anything)
I'd do anything to
Work it out with you (Anything, anything)
Don't let me go woo (Don't let me go)
Don't let me go woo (Don't leave me alone)
Don't, don't let me go woo (Don't let me go)
Don't let me go (Don't)
Don't let me go (Don't go)
I don't wanna go
Looking at the photos
And my memory burns
Tried to throw the camera
But my hands don't work
Every day every night
Where you are, where you at
Wanna see you one more time
Here I am watching you go
Holdin' a heart that's so broke
Stuck in my lens
It's just your face babe
Don't let me go woo (Don't let me go)
Don't let me go woo (Don't leave me alone)
Don't, don't let me go woo (Don't let me go)
Don't let me go (Don't)
Don't let me go (Don't go)

Не отпускай меня

Застряло в моей голове,
Как я мог просто забыть?
Ловя тот короткий миг,
До самого конца.
Вот я смотрю, как ты уходишь,
Держа в руках разбитое сердце.
Застрял в моем объективе
Только твой образ, малышка.
Я бы отдал всё, чтобы
Почувствовать это заново (Всё, всё)
Я бы сделал всё, чтобы
Всё наладить с тобой (Всё, всё)
Не отпускай меня (у-у)
Не отпускай меня (у-у)
Не, не отпускай меня (у-у)
Не отпускай меня (у-у)
Открываю глаза, начинается новый день,
И задаюсь вопросом: почему?
Почему мы исчезли?
Всё то время, что у нас было,
Глубоко в моей памяти.
Забрал все слова, что я говорил,
Всю мою энергию.
Вот я смотрю, как ты уходишь,
Держа в руках разбитое сердце.
Застрял в моем объективе
Только твой образ, малышка.
Я бы отдал всё, чтобы
Почувствовать это заново (Всё, всё)
Я бы сделал всё, чтобы
Всё наладить с тобой (Всё, всё)
Не отпускай меня, у-у (Не отпускай меня)
Не отпускай меня, у-у (Не оставляй меня одного)
Не, не отпускай меня, у-у (Не отпускай меня)
Не отпускай меня (Не)
Не отпускай меня (Не уходи)
Я не хочу уходить.
Смотрю на фотографии,
И моя память горит.
Пытался выбросить камеру,
Но мои руки не слушаются.
Каждый день, каждую ночь
Где ты, где ты?
Хочу увидеть тебя ещё раз.
Вот я смотрю, как ты уходишь,
Держа в руках разбитое сердце.
Застрял в моем объективе
Только твой образ, малышка.
Не отпускай меня, у-у (Не отпускай меня)
Не отпускай меня, у-у (Не оставляй меня одного)
Не, не отпускай меня, у-у (Не отпускай меня)
Не отпускай меня (Не)
Не отпускай меня (Не уходи)