LAY - 喚 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LAY - 喚




Call
想做一個英雄 yeah
I want to be a hero yeah
填補碎裂的時空 uh
Fill the cracked time and space uh
想為你扛起沉重 oh yeah
I want to carry the weight for you oh yeah
好讓你愛的輕鬆
To make your love easy
命運在嘲諷 像在責怪我太沒用
Fate is mocking me as if to blame me for being useless
得聽它安排 每秒鐘 yeah
I have to listen to its arrangement every second yeah
Something's between us
Something's between us
Oh nah nah nah
Oh nah nah nah
房間裡 送我的項鍊
In the room, the necklace you gave me
無時無刻不勾起我思念
Always reminds me of you
我該怎麼釋懷
How can I let go?
Baby when you call my name
Baby when you call my name
這呼喚勝過任何語言 (Call my name baby)
This call is better than any language (Call my name baby)
But it's when you call my name, oh yeah
But it's when you call my name, oh yeah
你聲音融化我世界 (When you call my name)
Your voice melts my world (When you call my name)
我像個傻瓜 笑中帶著哭
I'm like a fool, laughing and crying
悄悄感受你的溫度
Quietly feeling your warmth
不知道過了多久
I don't know how long it's been
但這一切會在某一刻結束 (oh oh)
But this will end at some point (oh oh)
不再強求 這份痛苦 babe
No more begging, this pain, babe
想做一個英雄 yeah (做英雄)
I want to be a hero yeah (to be a hero)
填補碎裂的時空 uh
Fill the cracked time and space uh
想為你扛起沉重 oh yeah (扛沉重)
I want to carry the weight for you oh yeah (carry the weight
好讓你愛的輕鬆
To make your love easy
命運在嘲諷 像在責怪我太沒用
Fate is mocking me as if to blame me for being useless
得聽它安排 每秒鐘 yeah
I have to listen to its arrangement every second yeah
Something's between us
Something's between us
Oh nah nah nah
Oh nah nah nah
房間裡 送我的項鍊
In the room, the necklace you gave me
無時無刻不勾起我思念
Always reminds me of you
我該怎麼釋懷
How can I let go?
Baby when you call my name (call my name baby)
Baby when you call my name (call my name baby)
這呼喚勝過任何語言
This call is better than any language
But it's when you call my name, oh yeah (when you call my name)
But it's when you call my name, oh yeah (when you call my name)
你聲音融化我世界
Your voice melts my world
像是一場夢
Like a dream
如果我不醒來就不會失去
If I don't wake up, I won't lose it
你我被丟半路
You and I are abandoned halfway
沒結果的路
A road with no results
Please forget it and forgive me about the choice I've made
Please forget it and forgive me about the choice I've made
Yeah the last thing that I want
Yeah the last thing that I want
Is to hear you call my name, uh
Is to hear you call my name, uh
Can you say it one last time?
Can you say it one last time?
Baby when you call my name
Baby when you call my name
這呼喚勝過任何語言
This call is better than any language
我不敢再有期待
I dare not have any more expectations
But it's when you call my name, oh yeah
But it's when you call my name, oh yeah
你聲音融化我世界
Your voice melts my world





Writer(s): Lay, Maxx Song, Pissy, Red Anne, 董樂


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.