LAY - Alive - traduction des paroles en allemand

Alive - LAYtraduction en allemand




Alive
Lebendig
I'm feelin' good 在海邊沙灘衝浪
Ich fühle mich gut, surfe am Strand
卸下疲憊的重量 匆忙中找到空曠
Lege das Gewicht der Müdigkeit ab, finde Weite in der Eile
I'm staying cool, I'm always takin' it easy
Ich bleibe cool, ich nehme es immer locker
消除掉內心的 heat
Beseitige die Hitze in meinem Inneren
Worry, no worries, why you are always in a hurry?
Sorgen, keine Sorgen, warum bist du immer in Eile?
面對著挑戰和突破 I'm Mr. Big Shot like curry
Ich stelle mich Herausforderungen und Durchbrüchen, ich bin Mr. Big Shot wie Curry
不再做計劃 it's free 我現在隨心所欲
Keine Pläne mehr, es ist frei, ich tue jetzt, was ich will
擊敗唯一的 enemy (me) on another degree
Besiege den einzigen Feind (mich) auf einer anderen Ebene
(I got it)
(Ich hab's)
在舞台上最狂放的舞步
Die wildesten Tanzschritte auf der Bühne
我把世界裝進冰箱降溫度
Ich packe die Welt in den Kühlschrank, um die Temperatur zu senken
保持著冷靜 保持著專注
Bleibe ruhig, bleibe konzentriert
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Keepin' me alive, yeah
Hält mich am Leben, yeah
Keepin' me, keepin' me alive
Hält mich, hält mich am Leben
Guess who is gonna be the one for sure
Rate mal, wer der Eine sein wird, ganz sicher
讓全世界都跟著我搖擺 say yeah
Lass die ganze Welt mit mir schwingen, sag yeah
你將會見證我開啓音樂的王朝 for sure
Du wirst Zeuge, wie ich eine Musikdynastie eröffne, ganz sicher
讓全世界都跟著我搖擺 say yeah
Lass die ganze Welt mit mir schwingen, sag yeah
Late night, midnight, never feeling tired
Späte Nacht, Mitternacht, fühle mich nie müde
Daylight, limelight, always get inspired
Tageslicht, Rampenlicht, bin immer inspiriert
Crossing through the fire (fire), chilling in my vibe (vibe)
Gehe durchs Feuer (Feuer), chille in meinem Vibe (Vibe)
I won't stop dreaming, always be like vroom, vroom, vroom (uh)
Ich höre nicht auf zu träumen, bin immer wie vroom, vroom, vroom (uh)
壓力風暴來襲頭腦爆炸 boom, boom, boom (boom)
Wenn der Drucksturm kommt, explodiert mein Kopf, boom, boom, boom (boom)
迅速找回狀態 I'll be back in zone, zone, zone (zone)
Finde schnell meinen Zustand wieder, ich bin zurück in der Zone, Zone, Zone (Zone)
Wow 閒言碎語我沒時間理 (沒時間理)
Wow, für Klatsch und Tratsch habe ich keine Zeit (keine Zeit)
Cool 所以我根本無所畏懼
Cool, deshalb habe ich überhaupt keine Angst
Boom, I'm on my way, boom, I'm on my way
Boom, ich bin auf meinem Weg, boom, ich bin auf meinem Weg
I will keep doing, now I make the beat booming
Ich werde weitermachen, jetzt lasse ich den Beat dröhnen
Boom, I'm on my way, boom, I'm on my way
Boom, ich bin auf meinem Weg, boom, ich bin auf meinem Weg
I will keep doing, now I make the beat booming
Ich werde weitermachen, jetzt lasse ich den Beat dröhnen
在舞台上最狂放的舞步
Die wildesten Tanzschritte auf der Bühne
我把世界裝進冰箱降溫度
Ich packe die Welt in den Kühlschrank, um die Temperatur zu senken
保持著冷靜 保持著專注
Bleibe ruhig, bleibe konzentriert
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Keepin' me alive, yeah
Hält mich am Leben, yeah
Keepin' me, keepin' me alive
Hält mich, hält mich am Leben
Guess who is gonna be the one for sure
Rate mal, wer der Eine sein wird, ganz sicher
讓全世界都跟著我搖擺 say yeah
Lass die ganze Welt mit mir schwingen, sag yeah
你將會見證我開啓音樂的王朝 for sure
Du wirst Zeuge, wie ich eine Musikdynastie eröffne, ganz sicher
讓全世界都跟著我搖擺 say yeah
Lass die ganze Welt mit mir schwingen, sag yeah





Writer(s): Norihiko Machida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.