LAY - Music Is Your Love - traduction des paroles en français

Paroles et traduction LAY - Music Is Your Love




Music Is Your Love
La Musique Est Ton Amour
Bass
Basse
Um
Hum
One note, and I already know
Une note, et je sais déjà
That you're gonna rocket my tempo
Que tu vas faire exploser mon tempo
One touch, and I want it back on repeat
Un toucher, et je veux le remettre en boucle
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
One dance got me all in a trance
Une danse m'a mis en transe
And you're taking over my mental
Et tu prends le contrôle de mon esprit
One night, and I want you all over me
Une nuit, et je te veux sur moi
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ooh, I could listen to you all night long (um-hum)
Ooh, je pourrais t'écouter toute la nuit (hum-hum)
All night long, 'cause
Toute la nuit, parce que
Your body's the kick drum
Ton corps est la grosse caisse
Your kiss is the bass (oh-oh)
Ton baiser est la basse (oh-oh)
Your touch is the rhythm
Ton toucher est le rythme
And the music is your love
Et la musique est ton amour
You're all in my system (oh)
Tu es dans tout mon système (oh)
You're keeping the pace (oh-oh)
Tu gardes le rythme (oh-oh)
Your touch is the rhythm
Ton toucher est le rythme
And the music is your love
Et la musique est ton amour
This song I keep in rotation
Cette chanson que j'écoute en boucle
I'm never changing the station (no, no)
Je ne change jamais de station (non, non)
Goddamn, you sound so amazing
Bon sang, tu sonnes tellement bien
You make me move
Tu me fais bouger
I'm feeling all your vibrations
Je ressens toutes tes vibrations
Take me to higher sensations
Emmène-moi vers des sensations plus intenses
I'm sweating, need some hydration
Je transpire, j'ai besoin d'hydratation
You make me move
Tu me fais bouger
'Cause I could listen to you all night long
Parce que je pourrais t'écouter toute la nuit
All night long, 'cause
Toute la nuit, parce que
Your body's the kick drum
Ton corps est la grosse caisse
Your kiss is the bass (oh-oh)
Ton baiser est la basse (oh-oh)
Your touch is the rhythm
Ton toucher est le rythme
And the music is your love
Et la musique est ton amour
You're all in my system (oh)
Tu es dans tout mon système (oh)
You're keeping the pace (oh-oh)
Tu gardes le rythme (oh-oh)
Your touch is the rhythm
Ton toucher est le rythme
And the music is your love
Et la musique est ton amour
Don't stop, don't stop
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Just turn it up, baby
Monte le son, bébé
Don't stop, don't stop
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
'Cause the music is your love
Parce que la musique est ton amour
Don't stop, don't stop
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Just turn it up, baby
Monte le son, bébé
Don't stop, don't stop
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
'Cause the music is your-
Parce que la musique est ton-
Your body's the kick drum
Ton corps est la grosse caisse
Your kiss is the bass (oh-oh)
Ton baiser est la basse (oh-oh)
Your touch is the rhythm
Ton toucher est le rythme
And the music is your love
Et la musique est ton amour
You're all in my system (oh)
Tu es dans tout mon système (oh)
You're keeping the pace (ooh)
Tu gardes le rythme (ooh)
Your touch is the rhythm
Ton toucher est le rythme
And the music is your love
Et la musique est ton amour
Your love
Ton amour
Your love
Ton amour
The music is your love
La musique est ton amour





Writer(s): Ryan Williamson, Maxwell Schneider, Michael Matosic, Dan Henig


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.