LAZR - Bestfriend - traduction des paroles en allemand

Bestfriend - LAZRtraduction en allemand




Bestfriend
Beste Freundin
You brought all your girlfriends out like Tracee
Du hast all deine Freundinnen mitgebracht, wie Tracee
Hit me on the low and we can dash like stacey
Meld dich heimlich bei mir und wir können abhauen wie Stacey
Don't tell, don't tell your momma we together
Sag deiner Mutter nicht, dass wir zusammen sind
'Cuz you know that lady hates me
Weil du weißt, dass diese Frau mich hasst
I used to meet you on the corner
Ich habe dich immer an der Ecke abgeholt
Pick you up in that Mercedes
In diesem Mercedes
Yeah
Ja
It was just me and my baby
Es waren nur ich und mein Baby
Yeah that's my homie
Ja, das ist meine Freundin
You was my hobby
Du warst mein Hobby
I was your fetish
Ich war dein Fetisch
Used to hate it when I'd say
Ich hasste es immer, wenn ich sagte
I'll be there in a second
Ich bin gleich da
Pull up 30 minutes later
Kam 30 Minuten später an
You ain't even dressed yet
Du warst noch nicht mal angezogen
I kinda like it when you upset and aggressive
Ich mag es irgendwie, wenn du sauer und aggressiv bist
We get to fightin' then we right
Wir streiten uns und dann
Back to the sexin'
Geht's direkt wieder zum Sex
You ride it, ride it
Du reitest es, reitest es
Yeah you ride it like equestrian
Ja, du reitest es wie eine Reiterin
You, by my side
Du, an meiner Seite
You by my side just like a weapon
Du an meiner Seite, wie eine Waffe
Ouu
Ouu
Hypnotized by the way that you look at me
Hypnotisiert von der Art, wie du mich ansiehst
Feel the vibe so hard that my heart just skipped a beat (Ouu)
Fühle die Stimmung so stark, dass mein Herz gerade einen Schlag ausgesetzt hat (Ouu)
Is it me or did we have a little too much to drink?
Liegt es an mir oder hatten wir ein bisschen zu viel zu trinken?
Oh well, I'm livin' my best
Na ja, ich lebe mein Bestes
And in love with my best-friend
Und bin verliebt in meine beste Freundin
In love with my best-friend
Verliebt in meine beste Freundin
Yeah I'm in love with my best-friend
Ja, ich bin verliebt in meine beste Freundin
In love with my best-friend
Verliebt in meine beste Freundin
Clap yo' hands if you in love with your best-friend
Klatsch in die Hände, wenn du in deine beste Freundin verliebt bist
If I hurt your feelings back then, I'm sorry
Wenn ich deine Gefühle damals verletzt habe, tut es mir leid
I apologize and eat the cookie like Taraji P. Hensen
Ich entschuldige mich und esse den Keks wie Taraji P. Hensen
Oh yeah, did I forget to mention
Oh ja, habe ich vergessen zu erwähnen
I been thinkin' bout you all week?
Ich habe die ganze Woche an dich gedacht?
I seen you land on Instagram and
Ich habe gesehen, wie du auf Instagram gelandet bist und
Caught a flight out the next morning
Habe am nächsten Morgen einen Flug gebucht
Yeah
Ja
We rolled a Wood and kept it goin'
Wir haben einen Joint gedreht und weitergemacht
It was just me and my baby
Es waren nur ich und mein Baby
Yeah that's my homie
Ja, das ist meine Freundin
You was my go-to
Du warst meine Anlaufstelle
Yeah, you my go-to
Ja, du bist meine Anlaufstelle
You broke up with me I didn't love you like I'm 'posed to
Du hast dich von mir getrennt, ich habe dich nicht so geliebt, wie ich sollte
Treat you like a queen you'll take me back is what I told you
Behandle dich wie eine Königin, dann nimmst du mich zurück, habe ich dir gesagt
Yeah
Ja
Ride it, ride it
Reite es, reite es
Yeah you ride it like a old school
Ja, du reitest es wie einen Oldtimer
We quit the fussin' and the fightin' that shit old news
Wir hören auf mit dem Streiten und Kämpfen, das ist Schnee von gestern
You get anxiety, yeah I know what you go through
Du bekommst Angstzustände, ja, ich weiß, was du durchmachst
You, undeniably the baddest in the whole room
Du bist unbestreitbar die Schärfste im ganzen Raum
Hypnotized by the way that you look at me
Hypnotisiert von der Art, wie du mich ansiehst
Feel the vibe so hard that my heart just skipped a beat (Ouu)
Fühle die Stimmung so stark, dass mein Herz gerade einen Schlag ausgesetzt hat (Ouu)
Is it me or did we have a little too much to drink?
Liegt es an mir oder hatten wir ein bisschen zu viel zu trinken?
Oh well, I'm livin' my best
Na ja, ich lebe mein Bestes
And in love with my best-friend
Und bin verliebt in meine beste Freundin
In love with my best-friend
Verliebt in meine beste Freundin
Yeah I'm in love with my best-friend
Ja, ich bin verliebt in meine beste Freundin
In love with my best-friend
Verliebt in meine beste Freundin
Clap yo' hands if you in love with your best-friend
Klatsch in die Hände, wenn du in deine beste Freundin verliebt bist





Writer(s): Dominic J. Jordan, James M. Giannos, Steven Tolson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.