LDA - RESTA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LDA - RESTA




RESTA
REST
Non saprò che dire io, no
I don't know what I'd say
Sai che scriverò di te
You know I'll write about you
Se non riuscirò a capire
If I can't figure out
Ogni cosa che c′è in me
Everything that's inside me
E allora dimmi quello che tu vuoi
So tell me what you want
Tanto tu lo sai che te lo darò
'Cause you know I'll give it to you
Mi vuoi ancora ma non so perché
You still want me but I don't know why
Io ti ho detto resta
I told you to stay
Vada come vada
Whatever happens
Se poi ti chiamo e subito rimetti giù
If I call you and you hang up right away
Tu mi hai detto, "Basta, io non ti sopporto"
You told me, "Enough, I can't stand you"
Tanto lo so che quando torni a casa
'Cause I know that when you get home
Tu mi pensi
You think of me
Io ti ho detto resta
I told you to stay
Vada come vada
Whatever happens
Se poi ti chiamo e subito rimetti giù
If I call you and you hang up right away
Tu mi hai detto, "Basta, io non ti sopporto"
You told me, "Enough, I can't stand you"
Ora lo so che quando torni a casa
Now I know that when you get home
Tu mi pensi ma non torni più
You think of me but you don't come back anymore
Non torni più
You don't come back anymore
Non torni più
You don't come back anymore
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Yeah
Yeah
Cala la notte e la luna ci protegge
Night falls and the moon protects us
Che nel buio sai si vedono le stelle
That in the darkness you know you can see the stars
Tenerci per mano in un fiume di gente
Holding hands in a river of people
Noi mentre ci amiamo gli altri vedono apparenze
We as we love each other, others see appearances
Che il mio canto sarà la tua voce
That my song will be your voice
Che il tuo sorriso sarà il mio stupore
That your smile will be my amazement
Che ogni tuo sguardo trasmette emozione
That every look of yours transmits emotion
Tu non sei bisogno, sei voglia d'amore
You are not a need, you are a desire for love
E te l′ho detto tante volte che mi manchi troppo
And I've told you so many times that I miss you too much
Adesso noi giochiamo a sorte, son sconvolto
Now we play by chance, I'm shocked
Mi porti in paradiso ma non sono morto
You take me to paradise but I'm not dead
Vorrei darti di più di ciò che posso
I wish I could give you more than I can
E quando la distanza crea pensiero
And when the distance creates thought
Ti scrivo la notte quando guardo il cielo
I write to you at night when I look at the sky
Tanto non ti interessa se lo vedi nero
You don't care if you see it black
Io ti ho detto resta
I told you to stay
Vada come vada
Whatever happens
Se poi ti chiamo e subito rimetti giù
If I call you and you hang up right away
Tu mi hai detto, "Basta, io non ti sopporto"
You told me, "Enough, I can't stand you"
Tanto lo so che quando torni a casa tu mi pensi
I know that when you get home you think of me
Io ti ho detto resta
I told you to stay
Vada come vada
Whatever happens
Se poi ti chiamo e subito rimetti giù
If I call you and you hang up right away
Tu mi hai detto, "Basta, io non ti sopporto"
You told me, "Enough, I can't stand you"
Ora lo so che quando torni a casa
Now I know that when you get home
Tu mi pensi ma non torni più
You think of me but you don't come back anymore





Writer(s): Luca D'alessio

LDA - RESTA
Album
RESTA
date de sortie
27-03-2020

1 RESTA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.