Paroles et traduction LDLM - B.O.Y (feat. Sakay & Aveno)

B.O.Y (feat. Sakay & Aveno)

LDLM
Sakay

J'crois que j'suis trop dans mes pensées ça m'fait penser qu'tu m'détestes
Que des pleurs j'suis pas trop docile, j'suis un vinyle, j'tourne en boucle
Des mecs de merde, t'en veux aussi, j'en ai aussi, ça m'dégoûte
J'suis qu'un Bart, boy
J'pense qu'à moi sauf si y'a maths, boy

C'est vrai qu'j'suis pas trop un Bad boy
J'vois cette fille et j'crois que j'capte, boy
Trop d'honneur sauf quand c'est d'toi, boy
(Trop d'honneur sauf quand c'est d'toi, boy)
C'est vrai qu'j'suis pas trop un Bad boy
J'vois cette fille et j'crois que j'capte, boy
Trop d'honneur sauf quand c'est d'toi, boy

Pourquoi j'm'attriste sur ton sort quand j'pourrais juste t'laisser pour mort (Ouais)
J'suis pas sociable, j'suis pt 'être trop calme mais au moins pour l'instant j'm'en sort
T'es tout l'temps high yeah, j'suis trop dar même quand tu restes pas super tard yeah
Dans ma vibe, yeah, pas de time yeah
J'deviens encore un connard yeah
Tu m'attires
Quand t'es pas là j'deviens triste
J'fais des fights avec le vide
Réaliste
J'fais des fights avec ma tête
J'me dit laisse pas ça derrière
(J'me dit laisse pas ça derrière)

J'crois que j'suis trop dans mes pensées ça m'fait penser qu'tu m'détestes
Que des pleurs j'suis pas trop docile, j'suis un vinyle, j'tourne en boucle
Des mecs de merde, t'en veux aussi, j'en ai aussi, ça m'dégoûte
J'suis qu'un Bart, boy j'pense qu'à moi sauf si y'a maths, boy

C'est vrai qu'j'suis pas trop un Bad boy
J'vois cette fille et j'crois que j'capte, boy
Trop d'honneur sauf quand c'est d'toi, boy
(Trop d'honneur sauf quand c'est d'toi, boy)
C'est vrai qu'j'suis pas trop un Bad boy
J'vois cette fille et j'crois que j'capte, boy
Trop d'honneur sauf quand c'est d'toi, boy
(Trop d'honneur sauf quand c'est d'toi, boy)

Паренёк (совместно с Sakay & Aveno)

LDLM
Sakay

Кажется, я слишком много думаю, и мне кажется, что ты меня ненавидишь
Только слезы, я не очень послушный, я как винил, кручусь по кругу
Дерьмовых парней, ты тоже хочешь, у меня тоже есть, меня это тошнит
Я всего лишь Барт, парень
Думаю только о себе, если только это не математика, парень

Правда, я не совсем плохой парень
Я вижу эту девушку, и кажется, я понимаю, парень
Слишком много чести, кроме как перед тобой, девочка
(Слишком много чести, кроме как перед тобой, девочка)
Правда, я не совсем плохой парень
Я вижу эту девушку, и кажется, я понимаю, парень
Слишком много чести, кроме как перед тобой, девочка

Почему я грущу о твоей судьбе, когда мог бы просто оставить тебя умирать (Да)
Я не общительный, может быть, слишком спокойный, но по крайней мере пока я справляюсь
Ты всегда под кайфом, да, я слишком смелый, даже когда ты не остаешься допоздна, да
В своей атмосфере, да, нет времени, да
Я снова становлюсь мудаком, да
Ты меня привлекаешь
Когда тебя нет, мне становится грустно
Я сражаюсь с пустотой
Реалист
Я сражаюсь со своими мыслями
Я говорю себе, не оставляй это позади
(Я говорю себе, не оставляй это позади)

Кажется, я слишком много думаю, и мне кажется, что ты меня ненавидишь
Только слезы, я не очень послушный, я как винил, кручусь по кругу
Дерьмовых парней, ты тоже хочешь, у меня тоже есть, меня это тошнит
Я всего лишь Барт, парень, думаю только о себе, если только это не математика, парень

Правда, я не совсем плохой парень
Я вижу эту девушку, и кажется, я понимаю, парень
Слишком много чести, кроме как перед тобой, девочка
(Слишком много чести, кроме как перед тобой, девочка)
Правда, я не совсем плохой парень
Я вижу эту девушку, и кажется, я понимаю, парень
Слишком много чести, кроме как перед тобой, девочка
(Слишком много чести, кроме как перед тобой, девочка)