Paroles et traduction LE$ - Stickin

Stickin

Yeah, yeah, yeah...
Stickin′ to the plan, one of a kind
Out of your mind, yeah
Stickin' to the plan, yeah, uh, look

Look at how I′m feelin', baby, one-of-a-kind
Hear 'em talkin′ crazy, must be out of they mind
Blueprint different, you could see the design
You can shine, but it ain′t like mine

Step on oriental rugs, and I'm keepin′ 'em clean
There′s no shoes in my crib, shawty, what do you mean?
Came through a couple times, now she act like a fiend
Ducked off, lowkey, I don't be on the scene

Had the old school Beamer, had to switch it up
2020 M3′s, fully kitted up
And you ain't never outside, y'all don′t live enough
And what I learned ′bout this bread is you can't get enough
Ain′t givin' up

Been on the gas all night, kind of feel like a flight
No lookin′ down when you get to this height
They gon' only run you over when you comin′ polite
I only speak on what I do, you livin' life through your mics
Look, look

Stickin' to the plan, stickin′ to the plan
You ain′t speakin' bands, I don′t understand
Bitch, I've been the man, bitch, I′ve been the man
Bitch, I've been the man, bitch, I′ve been the man
Stickin' to the plan, stickin' to the plan
Doin′ what I want, doin′ what you can
Bitch, I've been the man, bitch, I′ve been the man
Bitch, I've been the man, bitch, I′ve been the man

Japanese steak, couple shrimp on the plate
Set a goal, then I sealed my fate
Know that everybody out there on the grind can relate
Know that we another kind, different model and make

Belichick the Tom Brady way, I'm makin′ 'em plays
Now, they can keep they balance while they ridin' the waves
Niggas just can′t read your book, they got to rip out a page
Bite your shit and turn your lifestyle into a phase

I′m like, fuck it, dawg, I'm off the grid
They can′t see the way I live
Ain't they bidness, it′s just how it is
You got to know it's never checkers when you handle biz
Said, "You got to play chess," so that′s what I did

Knew it wasn't runnin' out, ′cause my time was comin′
Had to tell my own story, I ain't lie for nothin′
Don't know what you searchin′ for, I hope you find you somethin'
It come easy? Then, it ain′t worth touchin'
End of discussion (look, look)

Stickin' to the plan, stickin′ to the plan
You ain′t speakin' bands, I don′t understand
Bitch, I've been the man, bitch, I′ve been the man
Bitch, I've been the man, bitch, I′ve been the man
Stickin' to the plan, stickin' to the plan
Doin′ what I want, doin′ what you can
Bitch, I've been the man, bitch, I′ve been the man
Bitch, I've been the man, bitch, I′ve been the man

Stickin' to the plan, stickin′ to the plan
Stickin' to the plan, stickin' to the plan
Yeah, yeah, yeah...
Stickin′ to the plan, stickin′ to the plan
Stickin' to the plan, stickin′ to the plan
Bitch, I've been the man
Stickin′ to the plan, stickin' to the plan
Yeah, yeah, yeah

S'en tenir au plan

Ouais, ouais, ouais...
Je m'en tiens au plan, unique en mon genre
T'es folle, ouais
Je m'en tiens au plan, ouais, uh, regarde

Regarde ce que je ressens, bébé, unique en mon genre
Je les entends dire des dingueries, ils doivent être fous
Plan différent, tu peux voir le design
Tu peux briller, mais c'est pas comme le mien

Je marche sur des tapis orientaux, et je les garde propres
Il n'y a pas de chaussures chez moi, ma belle, qu'est-ce que tu veux dire?
Je suis venu quelques fois, maintenant elle agit comme une droguée
Je me suis planqué, discret, je ne suis pas sur la scène

J'avais la vieille BMW, j'ai dû la changer
Des M3 2020, entièrement équipées
Et vous n'êtes jamais dehors, vous ne vivez pas assez
Et ce que j'ai appris sur ce fric, c'est qu'on n'en a jamais assez
Je n'abandonne pas

J'ai été à fond toute la nuit, j'ai l'impression d'être en plein vol
On ne regarde pas en bas quand on arrive à cette hauteur
Ils ne t'écrasent que quand tu viens poliment
Je ne parle que de ce que je fais, tu vis ta vie à travers tes micros
Regarde, regarde

Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Tu ne parles pas d'argent, je ne comprends pas
Salope, j'ai été l'homme, salope, j'ai été l'homme
Salope, j'ai été l'homme, salope, j'ai été l'homme
Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Je fais ce que je veux, fais ce que tu peux
Salope, j'ai été l'homme, salope, j'ai été l'homme
Salope, j'ai été l'homme, salope, j'ai été l'homme

Steak japonais, quelques crevettes dans l'assiette
Je me suis fixé un but, puis j'ai scellé mon destin
Je sais que tous ceux qui se donnent à fond peuvent comprendre
Sachez que nous sommes d'un autre genre, un modèle et une marque différents

Belichick à la Tom Brady, je fais des actions
Maintenant, ils peuvent garder leur équilibre pendant qu'ils surfent sur les vagues
Les négros ne peuvent pas lire ton livre, ils doivent arracher une page
Mordre à l'hameçon et transformer ton style de vie en une phase

J'ai envie de dire, "au diable", mec, je suis hors réseau
Ils ne peuvent pas voir comment je vis
Ce ne sont pas leurs oignons, c'est comme ça
Tu dois savoir que ce ne sont jamais les dames quand tu t'occupes des affaires
On m'a dit : "Tu dois jouer aux échecs", alors c'est ce que j'ai fait

Je savais que le temps ne s'écoulait pas, parce que mon heure allait venir
Je devais raconter ma propre histoire, je n'ai pas menti pour rien
Je ne sais pas ce que tu cherches, j'espère que tu trouveras quelque chose
C'est facile ? Alors, ça ne vaut pas la peine d'y toucher
Fin de la discussion (regarde, regarde)

Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Tu ne parles pas d'argent, je ne comprends pas
Salope, j'ai été l'homme, salope, j'ai été l'homme
Salope, j'ai été l'homme, salope, j'ai été l'homme
Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Je fais ce que je veux, fais ce que tu peux
Salope, j'ai été l'homme, salope, j'ai été l'homme
Salope, j'ai été l'homme, salope, j'ai été l'homme

Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Ouais, ouais, ouais...
Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Salope, j'ai été l'homme
Je m'en tiens au plan, je m'en tiens au plan
Ouais, ouais, ouais