Paroles et traduction LE SSERAFIM - Good Parts (when the quality is bad but I am)

Good Parts (when the quality is bad but I am)

I just wanna love myself
난 좋을 때도 나쁠 때도, love my weakness
화려했던 기대와는 달리 왠지
볼품없다 해도, find the good parts, the good parts (ah)

얄궂은 phone 화면 위로
애꿎은 내 손가락만, tick, tick
Oh, my, 기분은 falling down
Pic of mine, zoom in, out, pretend I'm fine

I just wanna love myself
난 좋을 때도 나쁠 때도, love my weakness
화려했던 기대와는 달리 왠지
볼품없다 해도, find the good parts, the good parts

(Oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
실수해도 좋아, find the good parts
(Oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
이대로도 좋아, find the good parts

모든 게 so blurry 허나 바랜 polaroid
그게 때로는 better than the 4K cam
흐릿한 내 마음을 아름답게 해

I just wanna love myself
난 좋을 때도 나쁠 때도, love my weakness
화려했던 기대와는 달리 왠지
볼품없다 해도, find the good parts, the good parts

Like a film, 아련히 남을 오늘을 wanna share
좀 흐릿한 나 창핀한, reels
마주 볼 courage 그거면 충분해

'Cause I don't want to blame my weakness
있는 그대로의 나를 사랑할래
화려했던 기대와는 달리 왠지
볼품없다 해도, love my bad parts, my bad parts

(Oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
실수해도 좋아, find the good parts

(Oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
이대로도 좋아, find the good parts
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
Good, good (oh-ooh-ooh-ooh)
실수해도 좋아, find the good parts

Хорошие стороны (когда качество плохое, но я - нет)

Я просто хочу любить себя.
В хорошие и плохие времена, люблю свои слабости.
В отличие от ярких ожиданий, почему-то
Даже если это выглядит жалко, найди хорошие стороны, хорошие стороны (а).

На тусклом экране телефона
Только мои пальцы, тик-так.
О, боже, настроение падает.
Мое фото, увеличить, уменьшить, притворись, что я в порядке.

Я просто хочу любить себя.
В хорошие и плохие времена, люблю свои слабости.
В отличие от ярких ожиданий, почему-то
Даже если это выглядит жалко, найди хорошие стороны, хорошие стороны.

(О-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Все в порядке, даже если я совершаю ошибки, найди хорошие стороны.
(О-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Мне нравится так, как есть, найди хорошие стороны.

Все так размыто, как будто выцветший полароид,
Иногда это лучше, чем камера 4K.
Это делает мое затуманенное сердце прекрасным.

Я просто хочу любить себя.
В хорошие и плохие времена, люблю свои слабости.
В отличие от ярких ожиданий, почему-то
Даже если это выглядит жалко, найди хорошие стороны, хорошие стороны.

Как фильм, хочу поделиться этим днем, который останется смутным воспоминанием.
Немного размытые, мои рилс.
Храбрость смотреть в лицо - вот что важно.

Потому что я не хочу винить свои слабости.
Я хочу любить себя такой, какая я есть.
В отличие от ярких ожиданий, почему-то
Даже если это выглядит жалко, люблю свои плохие стороны, свои плохие стороны.

(О-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Все в порядке, даже если я совершаю ошибки, найди хорошие стороны.

(О-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Мне нравится так, как есть, найди хорошие стороны.
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Хорошо, хорошо (о-у-у-у)
Все в порядке, даже если я совершаю ошибки, найди хорошие стороны.