Paroles et traduction LE-YO - Say Their Names (feat. Rapturous)

Say Their Names (feat. Rapturous)

I don't wanna be gone
Just like that
Why you shot me dead
Just like that
All my dreams are gone
Just like that
Men am Human been
Just like you
How do you expect peace
Just like that
When you shot me dead
Just like that
What should I tell mama now
Mama am shot dead
Just like that

This ain't right men
Kill another cos you think you got the right and
Sad part yet another stereotype men
A black out in the hands of a white man
Wow! We had plans men
Got a momma at home he had a fam men
He had an offer to day he was excited
Damn you officer men this is frightening
Don't you want change, don't you want peace
Don't you want a world where we all coexist
Can't we have a world where colors don't beef
Is it really that bad to see another man free
We all bleed red and we all got pain
We all got dreams and We all got claims to our ancestors lands as we carry their names
Thought we lynching gone end but it happened again

Назови их имена (совместно с Rapturous)

Я не хочу умирать
Вот так вот
Зачем ты меня застрелил
Вот так вот
Все мои мечты разрушены
Вот так вот
Я ведь человек
Как и ты
Как ты рассчитываешь на мир
Вот так вот
Когда ты меня застрелил
Вот так вот
Что мне теперь сказать маме
Мама, меня застрелили
Вот так вот

Это неправильно, мужик
Убить другого, потому что ты думаешь, что имеешь на это право, и
Самое печальное, что это еще один стереотип
Черный погибает от рук белого
Вот это да! У нас были планы, мужик
У него была мама дома, у него была семья
У него сегодня было предложение, он был так рад
Будь ты проклят, офицер, это ужасно
Разве ты не хочешь перемен, разве ты не хочешь мира
Разве ты не хочешь мира, где мы все сосуществуем вместе
Разве у нас не может быть мира, где цвета кожи не враждуют
Неужели так плохо видеть другого человека свободным
У всех нас красная кровь, и всем нам больно
У всех нас есть мечты, и у всех нас есть права на земли наших предков, поскольку мы носим их имена
Думали, что линчеваниям конец, но это случилось снова