Paroles et traduction LEA - Wunderkerzenmenschen
Treffen
um
halb
zehn,
wenn
die
Sonne
untergeht
We
meet
at
half
past
nine
when
the
sun
goes
down
(Huh-uh-uh,
huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh,
huh-uh,
uh-huh)
Mit
Kribbeln
im
Bauch,
mach'
ich
mich
auf
den
Weg
With
butterflies
in
my
stomach,
I
set
off
(Huh-uh-uh,
huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh,
huh-uh,
uh-huh)
Und
der
Rucksack
voll
mit
Sorgen,
die
ich
echt
nicht
mehr
brauch'
And
my
backpack
full
of
worries
that
I
really
don't
need
anymore
Deine
top-five
Ängste
liegen
im
Kofferraum
Your
top
five
fears
are
in
the
trunk
Und
jetzt
steh'n
wir
im
Kreis
And
now
we're
standing
in
a
circle
Werfen
sie
alle
in
die
Mitte
Tossing
them
all
into
the
middle
Komm,
wir
verbrenn'n
unsere
Zweifel
Come
on,
let's
burn
our
doubts
Und
tanzen
im
Rauch
And
dance
in
the
smoke
Schauen
zu,
wie
sie
lichterloh
brenn'n
Watch
as
they
burn
brightly
Wir
fang'n
uns
auf
We'll
catch
each
other
Wir
steh'n
hier
und
schweigen
We
stand
here
and
are
silent
Unsere
Blicke
so
laut
Our
gazes
so
loud
Heut
können
wir
alles
sein
Tonight
we
can
be
anything
Müssen
uns
nur
trauen
We
just
have
to
dare
Wir
sind
uh-uh,
uh-uh,
Wunderkerzenmenschen
We
are
uh-uh,
uh-uh,
Sparkle
People
Wir
sind
uh-uh,
uh-uh,
Wunderkerzenmenschen
We
are
uh-uh,
uh-uh,
Sparkle
People
Noch
'n
bisschen
ungewohnt,
doch
irgendwie
gut
Still
a
bit
strange,
but
somehow
good
(Huh-uh-uh,
huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh,
huh-uh,
uh-huh)
Und
der
Endorphinregen
fällt
auf
die
Glut
And
the
rain
of
endorphins
falls
onto
the
embers
(Huh-uh-uh,
huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh,
huh-uh,
uh-huh)
Und
mein
Rucksack
ist
jetzt
leer
und
so
viel
leichter
And
my
backpack
is
now
empty
and
so
much
lighter
Deine
Top-five
steh'n
ab
jetzt
für
Highlights
Your
top
five
will
now
stand
for
highlights
Wir
strahlen
heute
Nacht
We're
shining
tonight
Wunderkerzenmenschen
Sparkle
People
Komm,
wir
verbrenn'n
unsere
Zweifel
Come
on,
let's
burn
our
doubts
Und
tanzen
im
Rauch
And
dance
in
the
smoke
Schauen
zu,
wie
sie
lichterloh
brenn'n
Watch
as
they
burn
brightly
Wir
fang'n
uns
auf
We'll
catch
each
other
Wir
steh'n
hier
und
schweigen
We
stand
here
and
are
silent
Unsere
Blicke
so
laut
Our
gazes
so
loud
Heut
können
wir
alles
sein
Tonight
we
can
be
anything
Müssen
uns
nur
trauen
We
just
have
to
dare
Wir
sind
uh-uh,
uh-uh,
Wunderkerzenmenschen
We
are
uh-uh,
uh-uh,
Sparkle
People
Wir
sind
uh-uh,
uh-uh,
Wunderkerzenmenschen
We
are
uh-uh,
uh-uh,
Sparkle
People
(Huh-uh-uh,
huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh,
huh-uh,
uh-huh)
(Huh-uh-uh,
huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh,
huh-uh,
uh-huh)
Komm,
wir
verbrenn'n
unsere
Zweifel
Come
on,
let's
burn
our
doubts
Und
tanzen
im
Rauch
And
dance
in
the
smoke
Schauen
zu,
wie
sie
lichterloh
brenn'n
Watch
as
they
burn
brightly
Wir
fang'n
uns
auf
We'll
catch
each
other
Wir
steh'n
hier
und
schweigen
We
stand
here
and
are
silent
Unsere
Blicke
so
laut
Our
gazes
so
loud
Heut
können
wir
alles
sein
Tonight
we
can
be
anything
Müssen
uns
nur
trauen
We
just
have
to
dare
Wir
sind
uh-uh,
uh-uh,
Wunderkerzenmenschen
We
are
uh-uh,
uh-uh,
Sparkle
People
Wir
sind
uh-uh,
uh-uh,
Wunderkerzenmenschen
We
are
uh-uh,
uh-uh,
Sparkle
People
(Huh-uh-uh,
huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh,
huh-uh,
uh-huh)
(Huh-uh-uh,
huh-uh-uh-uuh)
(Huh-uh,
huh-uh,
uh-huh)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.