Paroles et traduction Lee Hong Gi - Thank you

Thank you

暗闇で見えない 不安と絶望抱き
捨てられたガラクタ のような日々さ

立ちすくんでた 道の途中で 誰かが呼ぶ 声がしてる
わき目もふらず 遠い空から You always give me a ray of hope

Oh Thank you guys 声の限り
届けたい 静寂より強い想い
Oh Thank you guys どんな未来でも
守りたい いつも君だけの味方さ

かごの中で 自由を失い 飛べない鳥 のような in this world
だけど君は信じてくれた You always give a chance to fly

Oh Thank you guys 翼広げ
迷わない 全て乗り越えて行けるさ
Oh Thank you guys 手を差し伸べ
離さない 誰にも見せぬ優しさで

忘れないよ Always
君の手をつないで We go higher

Oh Thank you guys 声の限り
届けたい 静寂より強い想い
Oh Thank you guys どんな未来でも
守りたい ずっと君だけの味方さ

Спасибо тебе

В темноте, не видя, объятый тревогой и отчаянием,
Я был словно выброшенный хлам, день за днем.

Застыв на полпути, я услышал чей-то зов,
Не отводя взгляда, ты шепчешь с небес: "You always give me a ray of hope".

Oh, спасибо тебе, кричу я изо всех сил,
Хочу донести до тебя свои чувства, сильнее тишины.
Oh, спасибо тебе, какое бы ни ждало нас будущее,
Я защищу тебя. Я всегда на твоей стороне.

Словно птица в клетке, лишенная свободы, я не мог взлететь в этом мире.
Но ты верила в меня: "You always give a chance to fly".

Oh, спасибо тебе, я расправляю крылья,
Больше не сомневаюсь, мы преодолеем все преграды.
Oh, спасибо тебе, ты протягиваешь мне руку,
Я не отпущу ее. Твоя доброта скрыта от всего мира.

Никогда не забуду. Always.
Держа тебя за руку, мы взлетим выше: "We go higher".

Oh, спасибо тебе, кричу я изо всех сил,
Хочу донести до тебя свои чувства, сильнее тишины.
Oh, спасибо тебе, какое бы ни ждало нас будущее,
Я защищу тебя. Я всегда на твоей стороне.