Paroles et traduction LEE MINHYUK feat. SOYEON (LABOUM) - Hang out

Hang out

이런 느낌은 처음인데 못 믿겠지
그럴만해 나 같아도 못 믿겠지
믿거나 말거나 그 선택은 자유지만
서둘러 이 밤은 길지 않으니까
Let's get it started

Can you feel it? Let's get it started
You already feel feel it yes I'm ready
첫눈에 반한다는 말 그게 실화였다니 참
이 얼마나 신비한 일이 아니겠니, baby

알죠 그 눈빛을 보면
딱 좋은 그런 느낌이 오죠 너도? 나도!
말하지 않아도 아니까 너도? 나도!

미친 듯이 let's hang out
Eh-eh eh-oh-eh-oh
미친 듯이 let's hang out
Eh-eh eh-oh-eh-oh

이제껏 이런 느낌은 처음이야 말도 안 돼 놀랍게도
너도? 나도! 너도? 나도! 너도? 나도!
미친 듯이 let's hang out
너도? 나도! 너도? 나도!

이렇게 말 거는 게 처음이라서
어떤 말을 해야 할지 모르겠어
오늘은 정말 큰 용기를 내야겠어
Uh-uh-woo-uh, uh-uh-woo-uh

널 어디까지 믿어야 하니
누가 좀 말해줘 나 지금 위험하니
이건 마치 블랙홀같이 빨려 드는 거 같아
오늘 끝을 볼 거 같이
널 원해 너도 막 그래?
정말 오늘 같은 일이 처음이고 그래?
그럼 시간 없으니까 바라만 보지 말고 안아줘
나는 멍청해

알죠 그 눈빛을 보면
딱 좋은 그런 느낌이 오죠 너도? 나도!
말하지 않아도 아니까 너도? 나도!

미친 듯이 let's hang out
Eh-eh eh-oh-eh-oh
미친 듯이 let's hang out
Eh-eh eh-oh-eh-oh

이제껏 이런 느낌은 처음이야 말도 안 돼 놀랍게도
너도? 나도! 너도? 나도! 너도? 나도!
미친 듯이 let's hang out
너도? 나도! 너도? 나도!

느껴져 우주의 기운
그저 눈부신 님은
빛이나 빛이나 can you feel me now
콧노래가 절로 나와 쾌지나 칭칭 나네
Alright 꽉 안아줘야지
없던 용기도 불쑥 이 밤은 내 편이지
위험해 위험해 브레이크가 고장 나
오늘 밤 나도 사고 칠 것 같아

Eh-eh eh-oh-eh-oh
미친 듯이 let's hang out
Eh-eh eh-oh-eh-oh

이제껏 이런 느낌은 처음이야 말도 안 돼 놀랍게도
너도? 나도! 너도? 나도! 너도? 나도!
미친 듯이 let's hang out
너도? 나도! 너도? 나도!

미친 듯이 let's hang out

Hang out

It feels like this for the first time, I don't believe it
That's fair, even if I were like you, I wouldn't believe it
Believe it or not, that's your choice
But hurry, the night is short
Let's get it started

Can you feel it? Let's get it started
You already feel feel it yes I'm ready
They say they fall in love at first sight, that was real, baby
How mystical it is, baby

I know, I can see it in your eyes
It feels so good, doesn't it? You too? Me too!
No need to say it, don't you? Me too!

Let's hang out like crazy
Eh-eh eh-oh-eh-oh
Let's hang out like crazy
Eh-eh eh-oh-eh-oh

This is the first time I've ever felt like this, it's crazy, it's amazing
You too? Me too! You too? Me too! You too? Me too!
Let's hang out like crazy
You too? Me too! You too? Me too!

It's the first time I'm saying this
I don't know what to say
I need to be really brave today
Uh-uh-woo-uh, uh-uh-woo-uh

How far can I trust you?
Someone tell me, am I in danger now?
It's like being sucked into a black hole
I feel like I'm going to end today
I want you, do you want me too?
Is this really the first time something like today happened?
If so, don't just stare, hold me, we don't have time
I'm stupid

I know, I can see it in your eyes
It feels so good, doesn't it? You too? Me too!
No need to say it, don't you? Me too!

Let's hang out like crazy
Eh-eh eh-oh-eh-oh
Let's hang out like crazy
Eh-eh eh-oh-eh-oh

This is the first time I've ever felt like this, it's crazy, it's amazing
You too? Me too! You too? Me too! You too? Me too!
Let's hang out like crazy
You too? Me too! You too? Me too!

Feel the vibe of the universe
You are so dazzling
Shine, shine, can you feel me now?
The humming comes out on its own, it's so refreshing
Alright, I have to hug you tightly
This sudden courage, the night is on my side
It's dangerous, dangerous, my brakes are failing
I think I'll have an accident tonight

Eh-eh eh-oh-eh-oh
Let's hang out like crazy
Eh-eh eh-oh-eh-oh

This is the first time I've ever felt like this, it's crazy, it's amazing
You too? Me too! You too? Me too! You too? Me too!
Let's hang out like crazy
You too? Me too! You too? Me too!

Let's hang out like crazy