Paroles et traduction LEE RITENOUR & GENTLE THOUGHTS - MORNING GLORY

MORNING GLORY

Morning glory won′t you please?
Morning glory set me free
Morning glory won't you please?
Morning glory set me free
Won′t you tell me why you had to go?
Even though I tried to let you know
That your lovin' gets me high
Cause when you let me know
That together we could fly
Cause our love can show us
How to live what we're feelin′?
How to give what we′re feelin'?
What I feel for you sure feels fine, oh
Morning glory won′t you please?
Morning glory (why don't you?) Let me be
Morning glory won′t you please?
Morning glory set me free
Won't you tell me why I′m to blame?
When you turn to me
And sigh what's your name
Nothin' that I try feels the same
As the one who gets me high
You remain
The one who lives
The one who gives
You′ll be mine
Morning glory won′t you please?
Morning glory set me free
Morning glory won't you please?
Morning glory set me free
Repeat last verse and fade.

УТРЕННЯЯ СЛАВА

Утренняя слава, не будешь ли ты так добра?
Утренняя слава, освободи меня
Утренняя слава, не будешь ли ты так добра?
Утренняя слава, освободи меня
Не скажешь ли мне, почему ты должна была уйти?
Хотя я пытался дать тебе понять,
Что твоя любовь возносит меня до небес,
Ведь когда ты даешь мне знать,
Что вместе мы могли бы летать,
Ведь наша любовь может показать нам
Как жить тем, что мы чувствуем?
Как отдавать то, что мы чувствуем?
То, что я чувствую к тебе, действительно прекрасно, о
Утренняя слава, не будешь ли ты так добра?
Утренняя слава (почему бы тебе не…?) Позволь мне быть собой
Утренняя слава, не будешь ли ты так добра?
Утренняя слава, освободи меня
Не скажешь ли, почему я виноват?
Когда ты обращаешься ко мне
И вздыхаешь, как тебя зовут,
Ничто из того, что я пытаюсь сделать, не ощущается так же,
Как та, что возносит меня до небес,
Ты остаешься
Той, кто живет,
Той, кто дает,
Ты будешь моей
Утренняя слава, не будешь ли ты так добра?
Утренняя слава, освободи меня
Утренняя слава, не будешь ли ты так добра?
Утренняя слава, освободи меня
Повторить последний куплет и затухание.