Paroles et traduction LEE SUHYUN - ALIEN

My mama told me I'm alien
사실 넌 저 먼 별나라에서 왔어
You in that planet used to be a champion
금메달까지 딴 일등 선수였어

점점 잘나고 커진 널
더 이상 담을 수 없었던 행성
따뜻한 물에서 수영하는 걸
좋아했던 널 내가 데려온 거야

네게 특별한 힘이 있단 걸 알게 했으니
난 약해지고 넌 점점 더 강해지겠지

A-A-A-A, A-A-A, an alien
A-A-A-A, A-A-A, an alien
깊고 아득한 어둠 속 비밀처럼 태어난
A-A-A-A, A-A-A, an alien
Ah, ooh (alien)

My mama told me I'm alien
넌 이 판을 뒤집기 위해서 왔어
누군가 너의 기억을 지워
모든 걸 방해하는 거야 you listen (up)

점점 가둬둘 수 없을 정도로
커져가는 너의 힘과 목소리 (na-na-na)
행성은 널 주목하고 있어
Now you ready for this (uh)
준비가 다 된 거야

네게 특별한 힘이 있단 걸 알게 했으니
이젠 너에게 주어진 답이 있겠지

A-A-A-A, A-A-A, an alien
A-A-A-A, A-A-A, an alien
깊고 아득한 어둠 속 비밀처럼 태어난
A-A-A-A, A-A-A, an alien

베일 뒤에 숨을 필요 없어 alien
Tell them who, who, tell them who, you
누구든 내가 누군지 묻는다면
망할 이 지구를 구원할 alien
Ah, ooh (alien)

A-A-A-A, A-A-A, an alien
A-A-A-A, A-A-A, an alien
깊고 아득한 어둠 속 비밀처럼 태어난
A-A-A-A, A-A-A, an alien

Моя мама сказала мне, что я инопланетянин
На самом деле, ты из той далекой звездной страны.
Ты на той планете раньше был чемпионом
Он был первым игроком, завоевавшим золотую медаль.

Становящаяся все лучше и больше доска
Планета, которую больше нельзя было сдерживать
Купание в теплой воде
Я привел тебя, кого я любил.

네게 특별한 힘이 있단 걸 알게 했으니
난 약해지고 넌 점점 더 강해지겠지

A-A-A-A, A-A-A, an alien
A-A-A-A, A-A-A, an alien
Рожденный, как тайна, в глубокой, звучной темноте
А-А-А-А, А-А-А, инопланетянин
Ах, ооо (инопланетянин)

Моя мама сказала мне, что я инопланетянин
Ты здесь для того, чтобы перевернуть эту тарелку.
Кто-то стирает твою память.
ты слушаешь (вверх)

Я не могу держать это взаперти.
Твоя растущая сила и голос (на-на-на)
Планета обращает на вас внимание.
Теперь ты готов к этому (э-э)
Я готов.

Я знал, что ты обладаешь особой силой.
이젠 너에게 주어진 답이 있겠지

A-A-A-A, A-A-A, an alien
A-A-A-A, A-A-A, an alien
깊고 아득한 어둠 속 비밀처럼 태어난
A-A-A-A, A-A-A, an alien

Тебе не нужно прятаться за вуалью, пришелец.
Скажи им, кто, кто, скажи им, кто, ты
Если кто-нибудь спросит, кто я такой
Гребаный инопланетянин, чтобы спасти эту землю
Ах, ооо (инопланетянин)

А-А-А-А, А-А-А, инопланетянин
A-A-A-A, A-A-A, an alien
깊고 아득한 어둠 속 비밀처럼 태어난
A-A-A-A, A-A-A, an alien