Paroles et traduction LeellaMarz - I DON’T

I DON’T

더 이상 노래를 만들고 싶지 않아
가사조차 나는 쓰고 싶지 않아 yeah
너무너무 yeah 너무너무 yeah
진짜 말로 나를 죽이는 건 쉽잖아

더 이상은 들려주고 싶지 않아
아무 말도 너에게 하고 싶지 않아
No more, no more, yeah
No more, no more, yeah
더는 음악을 나는 하고 싶지 않아

I'm gon' die 이따위로 살 바엔
미친놈들 남 일에 왜들 상관
도대체 뭐가 문제야 문제아 새끼야
이건 그냥 내가 가진 나만 내는 색깔

I was fast, I was best, still fresh
Than freshman 얘기들
내가 구리단 얘기들
헛소리 그건 네 기준

그래 헛소리 그것도 내 기준
아 맞다 성공의 manual
닥치고 닥치면 된다던데
닥치는 게 너무 어려워

난 괜히 음악을 해서 매일
상처를 받고 대신
돈을 벌지만 나아지지 않아

Why you hate me?
내가 잘못했니
Oh, baby save me
더 이상 don't play me, yeah

더 이상 노래를 만들고 싶지 않아
가사조차 나는 쓰고 싶지 않아 yeah
너무너무 yeah (너무너무)
너무너무 yeah (너무너무)
진짜 말로 나를 죽이는 건 쉽잖아

더 이상은 들려주고 싶지 않아
아무 말도 너에게 하고 싶지 않아
No more, no more, yeah
No more, no more, yeah
더는 음악을 나는 하고 싶지 않아

I'm gon' die 이따위로 살 바엔
미친놈들 남 일에 왜들 상관
도대체 뭐가 문제야 문제아 새끼야
이건 그냥 내가 가진 나만 내는 색깔

Ok 수백 곡을 만들어도 나를 위한 곡
하나 없어 만들었지 수많은 취향 얘기도
내게는 도움이 되지 않아
내가 하고 싶은걸 (ok)
나는 하면 되는 걸 정말 하면 되는 걸

넌 아직도 모르겠지
내 진심 따위는 안중에도
벗어난 괴도 leellamarz 외로워
정말 이제는 better runaway
음악은 역시 어렵네 아무리 해도
지켜야지 겸손한 태도
믿어야지 누가 뭐라 해도

내 음악은 너희들을 위해 하지 않아
내 음악은 아무에게나 팔지 않아
Violin을 했을 때부터 똑같잖아
초심을 잃었다면 그건 너지 내가 아냐

성공할 거야 leellamarz는 말이야
내가 가고 있는 길을 나는 내가 알아
작업하고 마시는 zero coke 달아
역시 한곡 땡겨야 난 눈을 감아

더 이상 노래를 만들고 싶지 않아
가사조차 나는 쓰고 싶지 않아 yeah
너무너무 yeah (너무너무)
너무너무 yeah (너무너무)
진짜 말로 나를 죽이는 건 쉽잖아

더 이상은 들려주고 싶지 않아
아무 말도 너에게 하고 싶지 않아
No more, no more, yeah
No more, no more, yeah
더는 음악을 나는 하고 싶지 않아

I'm gon' die 이따위로 살 바엔
미친놈들 남 일에 왜들 상관
도대체 뭐가 문제야 문제아 새끼야
이건 그냥 내가 가진 나만 내는 색깔

I DON’T

I don't want to make music anymore
I don't even want to write lyrics, yeah
Too much, yeah, too much, yeah
It's easy to kill me with words, really

I don't want to show you anymore
I don't want to tell you anything
No more, no more, yeah
No more, no more, yeah
I don't want to make music anymore

I'm gon' die, rather than live like this
Crazy people, why do you care about other people's business?
What's the problem, you problematic kid?
This is just my color, the one I have and I give

I was fast, I was best, still fresh
Than freshman stories
Stories that I'm bad
Nonsense, that's your standard

Yeah, nonsense, that's my standard too
Oh yeah, the manual for success
They say just shut up and you'll be fine
Shutting up is too hard

I just make music for no reason, and every day
I get hurt, and instead
I earn money, but I don't get better

Why you hate me?
Did I do something wrong?
Oh, baby save me
Don't play me anymore, yeah

I don't want to make music anymore
I don't even want to write lyrics, yeah
Too much, yeah (too much)
Too much, yeah (too much)
It's easy to kill me with words, really

I don't want to show you anymore
I don't want to tell you anything
No more, no more, yeah
No more, no more, yeah
I don't want to make music anymore

I'm gon' die, rather than live like this
Crazy people, why do you care about other people's business?
What's the problem, you problematic kid?
This is just my color, the one I have and I give

Ok, I've made hundreds of songs, but not one for myself
I've made countless songs about taste, but
It doesn't help me
I want to do what I want (ok)
I can do what I want, I really can do what I want

You still don't know
You don't even care about my real feelings
Leellamarz, the runaway thief, is lonely
It's really time to better runaway
Music is really hard, no matter what
I have to keep my humble attitude
I have to believe it, no matter what anyone says

My music is not for you
I don't sell my music to anyone
It's been the same since I played the violin
If you lost your heart, it's you, not me

Leellamarz will succeed, you know
I know the path I'm on
Working and drinking zero coke, it's sweet
I have to listen to one song before I close my eyes

I don't want to make music anymore
I don't even want to write lyrics, yeah
Too much, yeah (too much)
Too much, yeah (too much)
It's easy to kill me with words, really

I don't want to show you anymore
I don't want to tell you anything
No more, no more, yeah
No more, no more, yeah
I don't want to make music anymore

I'm gon' die, rather than live like this
Crazy people, why do you care about other people's business?
What's the problem, you problematic kid?
This is just my color, the one I have and I give