Last Waltz - LeellaMarz traduction en allemand

Last Waltz

한 줌 넣고 한 줌 빼
한 줌 넣고 한 줌 빼
우리 관계 같애
우리 사이 complex

한 줌 넣고 한 줌 빼
한 줌 넣고 한 줌 빼
우리 관계 같애
우리 사이 complex

Babe I made hunnit
Reasons for you now
무슨 말하는지 넌 알잖아
멀어지지 말아 달라는 말
밀어내며 할 말 아니잖아
여러 번 난 반했고 동시에 실망했어
좋게도 난 말했고

그걸 못 들은 건 너였다는 것을
이제 와서 내가 말하면 뭐해
난 너가 행복했으면 해
몸 담지 않았음 해 거기에
더는 너를 이해할 수 없네
남아있던 기대까지
가져가도 괜찮니
내게 사랑한다는 말은
이제 듣기 좋은 거짓말

한 줌 넣고 한 줌 빼
한 줌 넣고 한 줌 빼
우리 관계 같애
우리 사이 complex

한 줌 넣고 한 줌 빼
한 줌 넣고 한 줌 빼
우리 관계 같애
우리 사이 complex

Let's go
파도가 쓸어갔지
왜냐고 물어봤지
너무 뜨거워서 그런지
사랑에 그을렸지
넌 내가 불안했니
나도 너가 불안했지
애정이라는 게
전부 다 그렇고 그런 거지
돈이면 전부 된다더니
돈이면 행복하다더니
왜 이러는지 모르겠네
나 하나도 모르겠네

우린 모래성을 만들고
거기에 꿈들을 담았어
이제 나 혼자만 남았고
우리 같이 만든 모래성

한 줌 넣고 한 줌 빼
한 줌 넣고 한 줌 빼
우리 관계 같애
우리 사이 complex

한 줌 넣고 한 줌 빼
한 줌 넣고 한 줌 빼
우리 관계 같애
우리 사이 complex

우린 모래성을 만들고
거기에 꿈들을 담았어
이제 나 혼자만 남았고
우리 같이 만든 모래성

Letzter Walzer

Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Wie unsere Beziehung
Unsere Beziehung ist komplex

Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Wie unsere Beziehung
Unsere Beziehung ist komplex

Schatz, ich habe hundert
Gründe für dich jetzt
Du weißt, was ich meine
Sag mir, dass ich nicht gehen soll
Das sagt man nicht, während man sich wegstößt
Ich habe mich oft verliebt und war gleichzeitig enttäuscht
Ich habe es dir auch nett gesagt

Dass du derjenige warst, der es nicht gehört hat
Was bringt es, wenn ich es jetzt sage?
Ich möchte, dass du glücklich bist
Ich möchte nicht, dass du dich dort aufhältst
Ich kann dich nicht mehr verstehen
Kannst du auch meine letzten Erwartungen mitnehmen?
Darfst du.
Dein "Ich liebe dich"
ist jetzt eine schöne Lüge

Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Wie unsere Beziehung
Unsere Beziehung ist komplex

Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Wie unsere Beziehung
Unsere Beziehung ist komplex

Los geht's
Die Welle hat es weggespült
Ich fragte, warum
Vielleicht, weil es zu heiß war
Von der Liebe verbrannt
Warst du beunruhigt wegen mir?
Ich war auch beunruhigt wegen dir
Zuneigung ist nun mal
immer so eine Sache
Sie sagten, mit Geld geht alles
Sie sagten, Geld macht glücklich
Ich weiß nicht, warum es so ist
Ich verstehe gar nichts mehr

Wir bauten eine Sandburg
und füllten sie mit unseren Träumen
Jetzt bin ich allein übrig
mit unserer Sandburg, die wir gemeinsam gebaut haben

Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Wie unsere Beziehung
Unsere Beziehung ist komplex

Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Eine Handvoll rein, eine Handvoll raus
Wie unsere Beziehung
Unsere Beziehung ist komplex

Wir bauten eine Sandburg
und füllten sie mit unseren Träumen
Jetzt bin ich allein übrig
mit unserer Sandburg, die wir gemeinsam gebaut haben