Paroles et traduction LEGADO 7 feat. Nuevo Relato - La Riata Del Barrio

La Riata Del Barrio

Dicen que pa′ andar en el ruedo
Ocupa andar relacionado
No saben ni que rollo ya andan de alucinados
Si van a sacar la corta es para darse unos balazos
No para andar amenazando.

Ya me prendi un gallo con el humo voy a darles un volado
Y al que le quede el saco me vale ver yo sigo quemando
Nomas digo lo que es no se sientan tan pesados, yo no ando vacilando

Para payasitos mitoreros en el circo van bien, van bien
Como hay perritos falderos que quieren quedar ya muy bien, muy bien
Ya sabe mi mamá que soy La Riata Del Barrio

No me siento mucho estar rodeado de puro estudiante
Los locos somos los unicos en hacer tanto desmadre
Yo no me ando con rodeos, me dicen, soy principiante
Ya afiliaron al compadre

Ya me prendi un gallo con el humo voy a darles un volado
Y a que le quede el saco me vale ve, yo sigo quemando
Nomas digo lo que es, no se sientan tan pesados, yo no ando vacilando

Para payasitos mitoreros en el circo van bien, muy bien
Como hay perritos falderos que quieren quedar ya muy bien, muy bien
Ya sabe hasta mi amá que soy La Riata Del Barrio

(Oh que no mi compa puro Nuevo Relato)

(Y puro Legado 7 papá, hasta la M viejo)

Плётка квартала

Говорят, чтобы крутиться в этой сфере,
Нужно иметь связи.
Они не понимают, о чем говорят, они просто свихнулись.
Если они хотят достать пушку, то пусть стреляют друг в друга.
А не угрожают.

Я уже накурился и собираюсь загасить им косяк.
И если кто-то узнает себя, то мне плевать, я буду продолжать жечь.
Я просто говорю правду, не обижайтесь так сильно, я не шучу.

Для шутов-врунов место в цирке, очень даже подходит,
Как и для комнатных собачек, которые хотят выглядеть круто.
Моя мать знает, что я Плётка квартала.

Я не боюсь быть в окружении студентов,
Мы, сумасшедшие, единственные, кто творит такой бардак.
Я не церемонюсь, говорят, я новичок,
Но я уже наладил связи.

Я уже накурился и собираюсь загасить им косяк.
И если кто-то узнает себя, то мне плевать, я буду продолжать жечь.
Я просто говорю правду, не обижайтесь так сильно, я не шучу.

Для шутов-врунов место в цирке, очень даже подходит.
Как и для комнатных собачек, которые хотят выглядеть круто.
Даже моя мать знает, что я Плётка квартала.

(Эй, дружище, только Новый Рассказ)

(И только Наследие 7, старик, до последнего, чувак)