Paroles et traduction LEGADO 7 feat. Gerardo Coronel - Así Es La Vida en California

Así Es La Vida en California

Así es la vida en California
Siempre dijo el chavalon

Con un whiskito en la mano
Y escuchado un corridon

Se alegra un muchachon
Se le altera la sangre
Hombre de mucho valor

Siempre brinca y te ofrece su mano si ocupas la humildad se le heredo
No la hace de bravo ni mucho menos
Ofensivo nunca yo amigos tiene de sobra
Su mano derecha el 3 y si andamos tomando
La música en vivo la que me logra prender
Que traigan a legado que traigan instinto
Y a mi compadre el Coronel

Como el gordito no ya me conocen o
Como spanky también para las dunas los
Rayzer y para quitar el estrés concajuela
Sobrado de polvito blanco ya me manché
La nariz no soy alto ni chapó, pero no me
Aguanto con mi gente estoy al mil

Y aquí venimos con lumbre mi compa gera
Porque así es la vida en california viejón
Y puro legado 7 viejo

Pacas de verdes las que manejó y se preguntan porque trabajo un día a
La semana y aunque a veces hasta 3 se quiebran la cabeza al andar
Mitoteando en que trabaja ese wey si me miran
Contento es que ando celebrando y no pregunte porque

Nunca ando solo pa ningún lado por si se llega a ofrecer no soy
Mafioso ni la hago soy amigo y soy muy fiel y con la gente del
Ranchito michoacano saben que aquí estoy al cien la
Palmada su sombra y nunca deja abajo con los Sánchez estoy al cien

No estoy presente pero no hay bronca hay se amanecen por mí y se
Piden las canciones esas que tanto pedí se alegró el
Muchachón se le altera la sangre hombre de mucho valor
Siempre brinca y ofrece la mano y si ocupan la humildad se le heredo

This Is Life in California

This is life in California
The young man always says

With a whiskey in his hand
And listening to a ballad

A young man is happy
His blood boils
Man of great value

He always jumps and offers you his hand if you need it, humility was inherited
He doesn't act tough or anything
He's never offensive, he has plenty of friends
His right-hand man is the 3 and if we're drinking
Live music is what gets me going
Bring on Legacy, bring on Instinct
And my friend Coronel

As the plump one, no, you know me or
As Spanky, too, for the dunes, the
Razers, and to relieve stress, a trunk
Overloaded with white dust, I've stained
My nose, I'm not tall or handsome, but I don't
Put up with it, I'm with my people, I'm a thousand

And here we come with fire, my friend Gera
Because this is life in California, old man
And pure Legacy 7, old man

Bales of green that I handle and they wonder why I work a day a
Week and although sometimes up to 3 break their heads over what that
Guy does, if they see me
Happy is that I am celebrating and don't ask why

I am never alone for any reason, in case he offers you, I am not
A mobster, nor do I do it, I am a friend and I am very faithful and with the
People of the Michoacan ranch, they know that here I am a hundred, the
Slap his shadow and never leave below, with the Sanchezes, I'm a hundred

I'm not present, but no problem, they stay up for me and ask for the
Songs that I asked for so much, the young man was happy,
His blood was boiling, a man of great value
He always jumps and offers his hand and if you need it, humility was inherited