Paroles et traduction LEGADO 7 - El Chavalito

El Chavalito

Un, dos tres

De chavalito
Me la rifé por las calles de LA
Desde morrillo
La neta ya sabía que la íbamos a hacer

Entre los paisas
Entre los negros, en el barrio me rifé
Vendía de todo
Porque la neta, había que sacar pa comer

Así es como comencé
El negocio aprendí bien
Pero quería más
Y más la perrié

Aquí venimos una vez más
Con Tololochón, mi compa Cotorro

Dos bendiciones
Son mis cachorros, mi princesa y mi rey
Con mi familia
Estoy contento y ellos ya saben por qué

Ya pasó el tiempo
Ya me pasó de todo y nunca me rajé
En el camino
Me encontré dos compas con los que me encliqué

Con el Roque de la B
También con el JB
Las cosas van bien
Todo marcha al cien

¿O qué no, mi compa Roque?
Mi compa JB
Puro Rancho Humilde, mi compa Jimmy
Arriba Los Ángeles, California

The Little Boy

One, two, three

As a little boy
I had a great time in the streets of LA
Since I was a kid
I knew we were going to make it

Among the paisas
Among the blacks, I had a great time in the neighborhood
I sold everything
Because I really had to earn money to eat

That's how I started
I learned the business well
But I wanted more
And I did it more

Here we come once more
With Tololochón, my partner Cotorro

Two blessings
They are my cubs, my princess and my king
With my family
I'm happy and they know why

Time passed
I've been through it all and I've never given up
Along the way
I met two friends who I clicked with

With Roque de la B
Also with JB
Things are going well
Everything is going great

What's up, my friend Roque?
My friend JB
Puro Rancho Humilde, my friend Jimmy
Viva Los Angeles, California