Paroles et traduction LEGADO 7 - La Gente Del Perro

La Gente Del Perro

Puro malandro cargaba en la finiquera
Puros locos que no eran cualquiera
Todos andaban pa′ lo que el perro dijera
Si eran 50 o si eran 80

Los pollitos hoy entraron por la frontera
Del Nacosari en la finiquera
Para ir por ellos iban por las camionetas
Que habían parqueadas por donde quiera

Y de repente se pelaban
Un cuete cada uno, siempre de ella se fajaban
La cosa está dura, también abundan las lacras
Si no te pones trucha te dan baje con la carga

Y no crean que soy dejado
Varias veces con los bajas me han echado balazos
Salimos al toro como todo michoacano
No me tiembla el dedo cuando hay que tirar vergazos

Ya de venida de regreso por la brecha
Por la comida en la Ram nueva
Cuando en el viaje nos pelamos pa' la nueva
A tirar plomo en la noche buena

La familia es lo más grande que dios me ha dado
Al aguacate cómo lo extraño
Un saludo pa′ Ricachan el michoacano
Porque el viejo siempre se ha rifado

Y luego se pelean la baja
Unos jaloncillos leventones le pegaban
Pisteando tranquilos con sus compas en la barda
Mosiando tranquilo por las nuevas se la pasa

Y no crean que soy dejado
Varias veces con los bajas me trinqué a balazos
Salimos al toro como todo michoacano
No me tiembla el dedo cuando hay que tirar vergazos

Люди Пса

Сплошь головорезы толпились у финиша,
Настоящие психов, не какие-то там,
Все ждали команды Пса,
Будь то 50 или 80 голов.

Цыплята сегодня пересекли границу,
Из Накосари, у финиша,
За ними приехали на пикапах,
Которые были припаркованы повсюду.

И вдруг началась перестрелка,
У каждого по пушке, всегда готовы к бою,
Времена тяжёлые, полно отбросов,
Если не будешь начеку, тебя кинут с грузом.

И не думай, милая, что я робкий,
Не раз эти ублюдки палили в меня,
Мы принимаем бой, как все мичоаканцы,
У меня рука не дрогнет, когда нужно пустить в ход кулаки.

Уже на обратном пути, по просёлочной дороге,
За едой, на новой Ram,
Когда в пути мы рванули в новую жизнь,
Чтобы пустить свинец в Сочельник.

Семья — это самое ценное, что мне дал Бог,
Как же я скучаю по авокадо,
Привет Рикачану, мичоаканцу,
Потому что старик всегда был крутым.

А потом они дерутся за добычу,
Толкаются, устраивают потасовки,
Спокойно выпивают с друзьями у стены,
Тихо зависают, колеся по новым местам.

И не думай, милая, что я робкий,
Не раз эти ублюдки нарвались на мои пули,
Мы принимаем бой, как все мичоаканцы,
У меня рука не дрогнет, когда нужно пустить в ход кулаки.