Gena - LENPARROT traduction en allemand

Gena

And then the bartender
Told me to go home.
That's what I did,
That's what I did.
I asked for another
Glass of gin.
For the loneliness
To run away from me.

You were the kind of man I could
Easily deal whithout.
I was so proud of myself
Beyond anyone around.
How cold I spent those years
So happy and so blind.
My joy was my ignorance,
Now will you still be kind
To me?

I wish you could talk,
I wish you could talk to me.
Will you walk me home?
You know you can keep the key.

And then the bartender
Told me to go home.
That's what I did,
That's what I did.
That's what I did,
That's what I did.
That's what I did,
That's what I did.

Gena

Und dann sagte der Barkeeper
Ich solle nach Hause gehen.
Das habe ich getan,
Das habe ich getan.
Ich bat um noch ein
Glas Gin.
Damit die Einsamkeit
vor mir flieht.

Du warst die Art von Mann, auf die ich
leicht verzichten konnte.
Ich war so stolz auf mich,
mehr als jeder andere um mich herum.
Wie kalt ich diese Jahre verbrachte,
so glücklich und so blind.
Meine Freude war meine Ignoranz,
wirst du jetzt noch freundlich sein
zu mir?

Ich wünschte, du könntest reden,
Ich wünschte, du könntest mit mir reden.
Begleitest du mich nach Hause?
Du weißt, du kannst den Schlüssel behalten.

Und dann sagte der Barkeeper
ich solle nach Hause gehen.
Das habe ich getan,
das habe ich getan.
Das habe ich getan,
das habe ich getan.
Das habe ich getan,
das habe ich getan.