Paroles et traduction LENPARROT - La Conversation

La Conversation

sans toi, je ne serais plus de ce monde
parfois, cela ne prend qu'une seconde
les méthodes que l'on emploie sont immondes

soudain, dans la conversation
se faufile une ancienne émotion
j'en déduis que notre relation
n'a rien d'une illusion

il pleut, ton message sur la vitre s'efface
est-ce un signe, voire une ultime menace?
ton doigt dans ma bouche
a toutefois encore sa place

soudain, dans la conversation
se faufile une ancienne émotion
j'en déduis que notre relation
n'a rien d'une illusion

The Conversation

without you, I wouldn't be in this world
sometimes, it only takes a second
the methods we use are vile

suddenly, in the conversation
an old emotion slips in
I deduce that our relationship
is not an illusion

it's raining, your message on the window is fading
is it a sign, or even a final threat?
your finger in my mouth
still has its place

suddenly, in the conversation
an old emotion slips in
I deduce that our relationship
is not an illusion