Paroles et traduction LENPARROT - Sous un soleil jaloux

Sous un soleil jaloux

la discussion est laissée en suspens
sous un soleil jaloux
ne reste qu'un silence assourdissant
en guise de garde-fou

as-tu pardonné ces années passées
avec le mystère comme repère?
faut-il oublier ces nobles pensées
je préférais me taire pour te plaire

reviennent deux, trois souvenirs évidents
as-tu encore le goût
du risque calme au parfum obsédant
et qui nous pousse à bout?

as-tu pardonné ces années passées
avec le mystère comme repère?
faut-il oublier ces nobles pensées
je préférais me taire pour te plaire

Under a Jealous Sun

The discussion is left hanging
Under a jealous sun
Only a deafening silence remains
As a guardrail

Have you forgiven those past years
With mystery as a landmark?
Should we forget those noble thoughts
I preferred to remain silent to please you

Two, three obvious memories come back
Do you still have the taste
Of the calm risk with the haunting perfume
And that pushes us to the limit?

Have you forgiven those past years
With mystery as a landmark?
Should we forget those noble thoughts
I preferred to remain silent to please you