Paroles et traduction Leo - Veins

Veins

Maybe you feel the same
Or maybe I'm just playing your game
Tell me you're peace to say
God dammit, won't you ask for my name?

There's a hole in a heart
But I don't know if I love you that way
Not today
But I'll still walk you home if you don't mind staying up late
Today

I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins

Tell me, you need to say
I'ts wrong, but I don't see you that way
Tell me you need space
I'm torn, but ...

There's a hole in a heart
But I don't know if I love you that way
Not today
But I'll still walk you home if you don't mind staying up late
Today

I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins

I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
(I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins)

Yeeeeah

I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins

Вены

Может, ты чувствуешь то же самое,
Или, может быть, я просто играю в твою игру.
Скажи мне, что ты хочешь сказать,
Черт возьми, почему ты не спросишь моего имени?

В сердце дыра,
Но я не знаю, люблю ли я тебя так.
Не сегодня.
Но я все равно провожу тебя до дома, если ты не против не ложиться спать допоздна.
Сегодня.

Я слышу, как оно зовет,
О, и мне кажется, я снова влюбляюсь.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.
Я слышу, как оно зовет,
О, и мне кажется, я снова влюбляюсь.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.

Скажи мне, что тебе нужно сказать,
Это неправильно, но я не вижу тебя такой.
Скажи мне, что тебе нужно пространство.
Я разрываюсь, но...

В сердце дыра,
Но я не знаю, люблю ли я тебя так.
Не сегодня.
Но я все равно провожу тебя до дома, если ты не против не ложиться спать допоздна.
Сегодня.

Я слышу, как оно зовет,
О, и мне кажется, я снова влюбляюсь.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.
Я слышу, как оно зовет,
О, и мне кажется, я снова влюбляюсь.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.

Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.
(Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.)

Дааа

Я слышу, как оно зовет,
О, и мне кажется, я снова влюбляюсь.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.
Я слышу, как оно зовет,
О, и мне кажется, я снова влюбляюсь.
Я слышу, как оно зовет,
О, я чувствую, как оно течет по моим венам.