LEO - Metallica - traduction des paroles en anglais
LEO Metallica

LEO - Metallica

Paroles et traduction LEO - Metallica




Metallica
Metallica
Täs kaupungis ei mietitä tulevii
In this town, they don't worry 'bout the future
Jos et pakene, sun juuret voi kasvaa kii
If you don't get away, your roots will grow deep
Mut älä kuuntele pelkoo
But don't listen to your fears
Mä heitän lääkkeeni menemään
I'm throwing my medicine away
En haluu susta missata hetkeekään
I don't want to miss a moment with you
Sä saat mut herää eloon
You make me feel alive again
Pidä musta kii
Hold on to me
Kun valo vähenee
When the lights are low
Pidä musta kii
Hold on to me
Kun varjot lähenee
When the shadows close in
Ja ankeuttajat meitä saartaa
And the naysayers are circling us
Kun Metallica vetää illan vikaa
As Metallica plays the last song of the night
Sä nojaat muhun viel yhen hitaan
You lean into me for one more slow dance
Ja kaikki ympäriltä hävii
And everything around us fades away
Eikä muul oo välii
And nothing else matters
Ennen loppuu ei oo lepoo
There's no rest until the end
Välil tuntuu et mä sekoon
Sometimes I feel like I'm going crazy
Mä taisin kuolla just sun käsiin
I think I just died in your arms
Eikä muul oo välii
And nothing else matters
Ku pahat sanat käytävil leviää
When the words fly fast and the hallways start closing in
Mulle sun ei tarvii niit selittää
You don't have to explain anything to me
Ei tarvii puhuu
You don't have to speak
Vaik mä valun läpi viimeisen ritilän
Even if I fall through the last grate
En usko ettei meistä ois mihinkään
I won't believe that we're nothing
Sä uskot muhun
You believe in me
Pidä musta kii
Hold on to me
Tai mä putoan
Or I'll fall
Pidän silmät kii
I'll close my eyes
Anna mun unohtaa
Let me forget
Ees hetkeks mis me ollaan
Even for a moment where we are
Kun Metallica vetää illan vikaa
As Metallica plays the last song of the night
Sä nojaat muhun viel yhen hitaan
You lean into me for one more slow dance
Ja kaikki ympäriltä hävii
And everything around us fades away
Eikä muul oo välii
And nothing else matters
Ennen loppuu ei oo lepoo
There's no rest until the end
Välil tuntuu et mä sekoon
Sometimes I feel like I'm going crazy
Mä taisin kuolla just sun käsiin
I think I just died in your arms
Eikä muul oo välii
And nothing else matters
Pidä musta kii
Hold on to me
Tai mä putoan
Or I'll fall
Pidän silmät kii
I'll close my eyes
Anna mun unohtaa
Let me forget
Ees hetkeks mis me ollaan
Even for a moment where we are
Kun Metallica vetää illan vikaa
As Metallica plays the last song of the night
Sä nojaat muhun viel yhen hitaan
You lean into me for one more slow dance
Ja kaikki ympäriltä hävii
And everything around us fades away
Eikä muul oo välii
And nothing else matters
Ennen loppuu ei oo lepoo
There's no rest until the end
Välil tuntuu et mä sekoon
Sometimes I feel like I'm going crazy
Mä taisin kuolla just sun käsiin
I think I just died in your arms
Eikä muul oo välii
And nothing else matters




Writer(s): Kyã–sti Anton Salokorpi, Leo Armas Stillman, Vã„inã– Matti Ilmari C Wallenius
LEO - Mä rakastan sua
Album
Mä rakastan sua
date de sortie
24-04-2020

1 Sun kanssa mä uskallan hajota
2 Koko yön (feat. Irina)
3 Kertakäyttöinen
4 Nuori, kaunis ja vapaa
5 Mikä laulaen tulee se bailaten menee
6 Jäät
7 Mä rakastan sua
8 Metallica
9 Kultaa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.