Paroles et traduction LEO - Nuori, kaunis ja vapaa
Ei
tarvii
muistaa
eilistä
pahaa
Не
нужно
вспоминать
о
вчерашнем
зле.
Mä
olin
nuori
ja
tarttin
ne
rahat
Я
был
молод
и
нуждался
в
деньгах.
Moi
mis
oot
ja
kenen
vieres
Привет
где
ты
и
с
кем
ты
Mitä
teil
on
tänään
mieles
Что
у
тебя
сегодня
на
уме?
Etitään
mun
kenkii
Давай
принесем
мои
туфли.
Mietin
vaan
miten
jäätiin
henkii
Мне
просто
интересно,
как
мы
остались
в
живых.
Astutaan
ulos
paljain
jaloin
Выхожу
босиком.
Hetken
kestää
tottuu
valoon
Нужно
время,
чтобы
привыкнуть
к
свету.
Joku
vilkuttaa
meille
Кто-то
машет
нам.
Luulen
et
me
nähtiin
eilen
Кажется,
мы
виделись
прошлой
ночью.
Moi
kuka
oot
Привет,
Кто
ты
Voinks
mä
istua
tähän
sun
viereen
Такой,
Можно
мне
сесть
рядом
с
тобой?
Kevätaurinkoon
Навстречу
весеннему
солнцу
Tää
ei
vaan
voi
mennä
pieleen
Это
не
может
быть
ошибкой.
Kaikki
alkaa
palaa
mieleen
Все
это
возвращается
ко
мне.
Mukit
vaihtu
isost
pieneen
Кружки
менялись
с
больших
на
маленькие.
Se
meni
hooseeks
jo
ennen
loosee
Он
стал
хозиком
еще
до
того,
как
расслабился.
Ei
tarvii
muistaa
eilistä
pahaa
Не
нужно
вспоминать
о
вчерашнем
зле.
Mä
olin
nuori
ja
tarttin
ne
rahat
Я
был
молод
и
нуждался
в
деньгах.
Nyt
meillä
on
uus
nousukiito
Теперь
у
нас
новый
взлет.
Massit
finiitto
Масса
конечная
En
vastaa
on
toimisto
kii
jo
Я
не
отвечаю
на
звонки.
Mä
oon
nuori
kaunis
ja
vapaa
Я
молода,
красива
и
свободна.
Sä
oot
nuori
kaunis
ja
vapaa
Ты
молода,
красива
и
свободна.
Maailma
palas
kakkospäivä
Часть
мира
День
второй
Kaikki
on
vast
alus
vielä
Все
остается
кораблем.
Älä
kelaa
liikaa
Не
перематывай
слишком
много
назад.
Tanssitaan
niin
kun
kukaan
ei
tsiigaa
Давай
танцевать,
пока
никто
не
видит.
Kuuleeko
maa
Входи,
Земля!
Mä
jään
tähtitaivasta
kiertää
Я
останусь
в
звездном
небе.
Ei
suunnitelmaa
Никакого
плана.
Se
voi
antaa
fiiliksen
viedä
Это
может
дать
вам
ощущение.
Tää
on
ilmotulitusta
Это
воздушный
огонь
Valovälket
keskel
mustaa
# Свет
вспыхивает
в
середине
черноты
#
Levätä
ehtii
mut
elää
hetki
Я
могу
немного
отдохнуть.
Ei
tarvii
muistaa
eilistä
pahaa
Не
нужно
вспоминать
о
вчерашнем
зле.
Mä
olin
nuori
ja
tarttin
ne
rahat
Я
был
молод
и
нуждался
в
деньгах.
Nyt
meillä
on
uus
nousukiito
Теперь
у
нас
новый
взлет.
Massit
finiitto
Масса
конечная
En
vastaa
on
toimisto
kii
jo
Я
не
отвечаю
на
звонки.
Mä
oon
nuori
kaunis
ja
vapaa
Я
молода,
красива
и
свободна.
Sä
oot
nuori
kaunis
ja
vapaa
Ты
молода,
красива
и
свободна.
Mä
oon
nuori
kaunis
ja
vapaa
Я
молода,
красива
и
свободна.
Sä
oot
nuori
kaunis
ja
vapaa
Ты
молода,
красива
и
свободна.
Ei
tarvii
muistaa
eilistä
pahaa
Не
нужно
вспоминать
о
вчерашнем
зле.
Mä
olin
nuori
ja
tarttin
ne
rahat
Я
был
молод
и
нуждался
в
деньгах.
Nyt
meillä
on
uus
nousukiito
Теперь
у
нас
новый
взлет.
Massit
finiitto
Масса
конечная
En
vastaa
on
toimisto
kii
jo
Я
не
отвечаю
на
звонки.
Mä
oon
nuori
kaunis
ja
vapaa
Я
молода,
красива
и
свободна.
Sä
oot
nuori
kaunis
ja
vapaa
Ты
молода,
красива
и
свободна.
Ei
tarvii
muistaa
eilistä
pahaa
Не
нужно
вспоминать
о
вчерашнем
зле.
Mä
olin
nuori
ja
tarttin
ne
rahat
Я
был
молод
и
нуждался
в
деньгах.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kyösti Salokorpi, Leo Stillman, Väinö Wallenius
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.