LEO - Chosen One - traduction des paroles en russe

Chosen One - LEOtraduction en russe




Chosen One
Избранный
Le voisin pleure il s'est fait jeter par sa femme
Сосед плачет, его бросила жена,
Pourquoi souvent la vie elle est infâme?
Почему жизнь так часто бывает ужасна?
Elle te frappe comme Bieber et un fan
Она бьет тебя, как Бибер бьет фаната,
Justin
Джастин.
Des rivières de larmes
Реки слез,
Rustine
Пластырь
Sur ton coeur je l'applique
На твое сердце я накладываю,
On ne fait qu'un c'est mathématique
Мы одно целое, это математика.
Pesow Tracks
Pesow Tracks
On ne fait qu'un c'est mathématique
Мы одно целое, это математика.
Je vais pas tryhard la street cred
Я не буду пытаться строить из себя крутого,
Je viens de Saint-Vincent
Я из Сен-Венсана.
Je vais pas tryhard la street cred
Я не буду пытаться строить из себя крутого.
Je vais pas tryhard la street cred
Я не буду пытаться строить из себя крутого,
Je viens de Saint-Vincent (De-Reins)
Я из Сен-Венсана (Де-Рен).
Je n'ai pas la haine de Vincent
Я не ненавижу Винсента,
Mais touche un bro et je suis menaçant
Но тронь братана, и я стану угрозой.
Le Prince
Принц,
Je lui mets des chiquettes dans le château
Я приведу красоток к нему в замок.
J'ai grandi il y avait plein de fachos
Я вырос там, где было полно фашистов,
On ne partage pas le même drapeau
Мы не разделяем один флаг.
Je ne pense plus qu'à ce braquo
Я думаю только об этом ограблении,
Je jump bien au dessus de la défense
Я перепрыгну через Дефанс,
J'vais péter Cro à la Défense
Взорву Кро в Дефансе.
Je fais attention à mes dépenses
Я слежу за своими расходами,
J'pourrais mettre 3K dans une chaîne
Я мог бы потратить 3 тысячи на цепь,
Mais c'est pas ça mon style de vie
Но это не мой стиль жизни.
Eux ils le font avec aucune gêne
Они делают это без всякого стеснения.
J'suis démarré j'écoute Fissure De Vie
Я завожусь, слушая "Fissure De Vie".
J'cassais la tête à la daronne en comptant le prix des vacances en paquet de cigarettes
Я морочил голову маме, считая стоимость отпуска в пачках сигарет.
10 ans après j'fume un paquet en une soirée
10 лет спустя я выкуриваю пачку за вечер.
J'sais pas exactement ça à foiré
Я не знаю, где именно все пошло не так.
Je viens de la ou quand y'a embrouille on essaie de le régler en vrai, y'a pas d'unfollow
Я из тех мест, где, если есть проблема, мы пытаемся решить ее по-настоящему, без отписок в соцсетях.
J'fais mon truc, ils sont pas trop prêts
Я делаю свое дело, они не совсем готовы,
Comme Bologne avec Kanté N'Golo
Как Болонья с Канте Н'Голо.
Je rap ce que je suis, tu rap ce que t'aimerais être
Я читаю рэп о том, кто я есть, ты читаешь рэп о том, кем хотел бы быть.
Facts
Факты.
Mais il faut qu'on brille comme l'étoile de Bethléem
Но мы должны сиять, как Вифлеемская звезда.
Oui
Да.
J'ai le désert à traverser
Мне нужно пересечь пустыню,
La mentale est solide en bois de hêtre
Мой дух крепок, как древесина бука.
Si demain internet est tout cassé
Если завтра интернет сломается,
Qui fera l'effort de t'envoyer une lettre?
Кто потрудится отправить тебе письмо?
J'ai passé la soirée à pleurer dans les bras de ma meuf
Я провел вечер, плача в объятиях моей девушки,
Après j'ai fait une bête de nuit
Потом у меня была бешеная ночь.
J'suis tous les weeks-end avec aux moins 3 reufs
Каждые выходные я провожу как минимум с тремя братьями,
Qu'est-ce que tu veux que je fasse en boîte de nuit?
Что, по-твоему, мне делать в ночном клубе?
Sollicité par la prophétie
Призван пророчеством,
Comme si je suis le Chosen One
Как будто я Избранный.
C'est nous la nouvelle poésie
Мы новая поэзия.
On était potes te souviens-tu de oim?
Мы были друзьями, помнишь меня?
De mon côté moi je n'ai pas forget
Я, со своей стороны, не забыл.
La mémoire de Babar et Dumbo
Память о Бабаре и Дамбо.
Faudra aligner pour se payer ma tête
Придется раскошелиться, чтобы заполучить меня.
J'suis bon qu'à habiller un tempo
Я хорош только в том, чтобы одевать ритм словами.
Sentiments sont pas dévoilés
Чувства не раскрываются,
J'suis juste un bon orateur
Я просто хороший оратор.
Le ciel il est étoilé
Небо звездное,
C'est beau
Красиво.
J'sais pas c'est qui le décorateur
Не знаю, кто декоратор.
P'tit fils de restauratrice
Внук владелицы ресторана,
Je connais le prix du bon-char
Я знаю цену хорошей еды.
J'accumule les automatismes
Я накапливаю автоматизмы.
On à rien à voir mais tu compares
Мы совсем разные, но ты сравниваешь.
L.E.O ne peut pas rentrer dans une case
ЛЕО не помещается в рамки.
Oui
Да.
Y'a des trucs de j'aimerais dire qui ne rentre pas dans une phase
Есть вещи, которые я хотел бы сказать, но они не укладываются в одну фразу.





Writer(s): Pesow


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.