Paroles et traduction LETAY - Нові хулігани

Нові хулігани

Мама любить тата, тато любить маму
Мене ніхто не любить – тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму
Мене ніхто не любить – стану хуліганом!

Хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігану
Усе в житті до шмиги, усе по барабану
Нікого не боїться, нічого не цінує
Захоче – дасть по пиці, захоче – поцілує!

(Поцілує!)

Хулі-хулі-хулі-хулігани
Майбутні командири, майбутні капітани!
Без вагань відважні, хоробрі без причини!
Хулігани – справжнє майбутнє батьківщини!

Хулі-хулі-хулі-хулігани
Це справжні Казанови, це справжні Дон Жуани!
Коли ідуть по вулиці веселою ватагою
Дівчата всі хвилюються, дівчата так і падають!

Хуліган там пройде, де не пройде інтелігент
Поки на дивані сотня спить, хуліган цінує момент
Діяти, цінувати час, не лишати про запас
Щиро показати, що на серці, хуліган є в кожному з нас
Хуліган не тітушка, хоч тітушка – хуліган
І не продається цей футбольний ветеран
Він - не нацик, він - не гопник, він - не вата, не пахан
Хей, ворог, не тужся, він покаже, хто тиран!

Хулі-хулі-хулі-хулігани
Майбутні командири, майбутні капітани!
Без вагань відважні, хоробрі без причини!
Хулігани – справжнє майбутнє батьківщини!

(Хулі) Хулі-хулі-хулігани
Це справжні Казанови, це справжні Дон Жуани!
Коли ідуть по вулиці веселою ватагою
Дівчата всі хвилюються, дівчата так і падають!

Мама любить тата, тато любить маму
Мене ніхто не любить – тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму
Мене ніхто не любить – стану хуліганом!

(Хуліганом!)

Хулі-хулі-хулі-хулігани
Майбутні командири, майбутні капітани!
Без вагань відважні, хоробрі без причини!
Хулігани – справжнє майбутнє батьківщини!

Хулі-хулі-хулі-хулігани
Це справжні Казанови, це справжні Дон Жуани!
Коли ідуть по вулиці веселою ватагою
Дівчата всі хвилюються, дівчата так і падають!

Новые хулиганы

Мама любит папу, папа любит маму
Меня никто не любит – поэтому мне плохо!
Мама любит папу, папа любит маму
Меня никто не любит – стану хулиганом!

Хули-хули-хули-хули-хули-хулиган
Всё в жизни до лампочки, всё по барабану
Никого не боится, ничего не ценит
Захочет – даст по морде, захочет – поцелует!

(Поцелует!)

Хули-хули-хули-хулиганы
Будущие командиры, будущие капитаны!
Без колебаний отважные, храбрые без причины!
Хулиганы – настоящее будущее родины!

Хули-хули-хули-хулиганы
Это настоящие Казановы, это настоящие Дон Жуаны!
Когда идут по улице весёлой ватагой
Девушки все волнуются, девушки так и падают!

Хулиган пройдёт там, где не пройдёт интеллигент
Пока сотня на диване спит, хулиган ценит момент
Действовать, ценить время, не оставлять про запас
Искренне показать, что на сердце, хулиган есть в каждом из нас
Хулиган не титушка, хоть титушка – хулиган
И не продаётся этот футбольный ветеран
Он - не нацик, он - не гопник, он - не вата, не пахан
Эй, враг, не тужи, он покажет, кто тиран!

Хули-хули-хули-хулиганы
Будущие командиры, будущие капитаны!
Без колебаний отважные, храбрые без причины!
Хулиганы – настоящее будущее родины!

(Хули) Хули-хули-хулиганы
Это настоящие Казановы, это настоящие Дон Жуаны!
Когда идут по улице весёлой ватагой
Девушки все волнуются, девушки так и падают!

Мама любит папу, папа любит маму
Меня никто не любит – поэтому мне плохо!
Мама любит папу, папа любит маму
Меня никто не любит – стану хулиганом!

(Хулиганом!)

Хули-хули-хули-хулиганы
Будущие командиры, будущие капитаны!
Без колебаний отважные, храбрые без причины!
Хулиганы – настоящее будущее родины!

Хули-хули-хули-хулиганы
Это настоящие Казановы, это настоящие Дон Жуаны!
Когда идут по улице весёлой ватагой
Девушки все волнуются, девушки так и падают!