Paroles et traduction LETAY - Хулігани
Мама
любить
тата,
тато
любить
маму
Mom
loves
dad,
dad
loves
mom
Мене
ніхто
не
любить
– тому
мені
погано!
Nobody
loves
me
– so
I’m
feeling
bad!
Мама
любить
тата,
тато
любить
маму
Mom
loves
dad,
dad
loves
mom
Мене
ніхто
не
любить
– стану
хуліганом!
Nobody
loves
me
– I'll
become
a
bully!
Хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігану
Bul-bul-bul-bul-bullies
Усе
в
житті
до
шмиги,
усе
по
барабану
Life
is
a
joke
to
them,
nothing
is
important
Нікого
не
боїться,
нічого
не
цінує
They
fear
no
one,
value
nothing
Захоче
– дасть
по
пиці,
захоче
– поцілує!
They
punch
a
face
when
they
want
to,
they
kiss
when
they
want
to!
(Поцілує!)
(They
kiss!)
Хулі-хулі-хулі-хулігани
Bul-bul-bul-bul-bullies
Майбутні
командири,
майбутні
капітани!
Future
commanders,
future
captains!
Без
вагань
відважні,
хоробрі
без
причини!
Brave
and
reckless,
fearless
beyond
reason!
Хулігани
– справжнє
майбутнє
батьківщини!
Hooligans
– the
real
future
of
our
Motherland!
Хулі-хулі-хулі-хулігани
Bul-bul-bul-bul-bullies
Це
справжні
Казанови,
це
справжні
Дон
Жуани!
They
are
real
Casanovas,
real
Don
Juans!
Коли
ідуть
по
вулиці
веселою
ватагою
When
they
walk
along
the
street
in
a
cheerful
company
Дівчата
всі
хвилюються,
дівчата
так
і
падають!
All
the
girls
worry
and
just
fall
for
them!
Хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігану
Bul-bul-bul-bul-bul-bullies
Усе
в
житті
до
шмиги,
усе
по
барабану
Life
is
a
joke
to
them,
nothing
is
important
Нікого
не
боїться,
нічого
не
цінує
They
fear
no
one,
value
nothing
Захоче
– дасть
по
пиці,
захоче
– поцілує!
They
punch
a
face
when
they
want
to,
they
kiss
when
they
want
to!
Мама
любить
тата,
тато
любить
маму
Mom
loves
dad,
dad
loves
mom
Мене
ніхто
не
любить
– тому
мені
погано!
Nobody
loves
me
– so
I’m
feeling
bad!
Мама
любить
тата,
тато
любить
маму
Mom
loves
dad,
dad
loves
mom
Мене
ніхто
не
любить
– стану
хуліганом!
Nobody
loves
me
– I'll
become
a
bully!
Стану
хуліганом!
I’ll
become
a
bully!
Стану
хуліганом!
I’ll
become
a
bully!
Хулі-хулі-хулі-хулігани
Bul-bul-bul-bul-bullies
Майбутні
командири,
майбутні
капітани!
Future
commanders,
future
captains!
Без
вагань
відважні,
хоробрі
без
причини!
Brave
and
reckless,
fearless
beyond
reason!
Хулігани
– справжнє
майбутнє
батьківщини!
Hooligans
– the
real
future
of
our
Motherland!
(Хулі)
Хулі-хулі-хулігани
(Bul)
Bul-bul-bul-bullies
Це
справжні
Казанови,
це
справжні
Дон
Жуани!
They
are
real
Casanovas,
real
Don
Juans!
Коли
ідуть
по
вулиці
веселою
ватагою
When
they
walk
along
the
street
in
a
cheerful
company
Дівчата
всі
хвилюються,
дівчата
так
і
падають!
All
the
girls
worry
and
just
fall
for
them!
Мама
любить
тата,
тато
любить
маму
Mom
loves
dad,
dad
loves
mom
Мене
ніхто
не
любить
– тому
мені
погано!
Nobody
loves
me
– so
I’m
feeling
bad!
Мама
любить
тата,
тато
любить
маму
Mom
loves
dad,
dad
loves
mom
Мене
ніхто
не
любить
– стану
хуліганом!
Nobody
loves
me
– I'll
become
a
bully!
(Хуліганом!)
(A
Bully!)
Хулі-хулі-хулі-хулігани
Bul-bul-bul-bul-bullies
Майбутні
командири,
майбутні
капітани!
Future
commanders,
future
captains!
Без
вагань
відважні,
хоробрі
без
причини!
Brave
and
reckless,
fearless
beyond
reason!
Хулігани
– справжнє
майбутнє
батьківщини!
Hooligans
– the
real
future
of
our
Motherland!
Хулі-хулі-хулі-хулігани
Bul-bul-bul-bul-bullies
Це
справжні
Казанови,
це
справжні
Дон
Жуани!
They
are
real
Casanovas,
real
Don
Juans!
Коли
ідуть
по
вулиці
веселою
ватагою
When
they
walk
along
the
street
in
a
cheerful
company
Дівчата
всі
хвилюються,
дівчата
так
і
падають!
All
the
girls
worry
and
just
fall
for
them!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.