Paroles et traduction LEV - God Is Met Ons

God Is Met Ons

Wees niet bang
Als je zoekt naar een plek om te schuilen
En de wind om je hart en je huis
Blijft huilen

Wees niet bang
Als jouw leven niet loopt zoals jij wilt
Als de waarheid zo veel van je droom
Verschilt

Zelfs als er niets meer klopt
Klopt het hart van God
God die overwint, Hij is met ons
Dus laat de hoop niet los
Los van wat er komt
Komt er redding, want God is met ons

Geef niet op
Als je rug al een tijdje de muur raakt
Een ontsnapping geen enkele kans
Meer maakt

Geef niet op
Ook al ben je door zorgen omgeven
Ben je elke dag bezig met
Overleven

Zelfs als er niets meer klopt
Klopt het hart van God
God die overwint, Hij is met ons
Dus laat de hoop niet los
Los van wat er komt
Komt er redding, want God is met ons

Dus recht je rug
En kijk naar boven
Er is leven voor wie
Blijft geloven

Zelfs als er niets meer klopt
Klopt het hart van God
God die overwint, Hij is met ons
Dus laat de hoop niet los
Los van wat er komt
Komt er redding, want God is met ons

Бог с нами

Не бойся,
Если ищешь приют,
И ветер вокруг твоего сердца и дома
Продолжает выть.

Не бойся,
Если жизнь идет не так, как ты хочешь,
Если правда так далека от твоей мечты,
Так отличается.

Даже если всё идёт не так,
Сердце Бога бьётся,
Бог, который побеждает, Он с нами,
Так что не теряй надежды,
Независимо от того, что произойдет,
Придет спасение, ведь Бог с нами.

Не сдавайся,
Даже если ты уже давно прижата к стене,
И побег кажется
Невозможным.

Не сдавайся,
Даже если ты окружена заботами,
И каждый день борешься за
Выживание.

Даже если всё идёт не так,
Сердце Бога бьётся,
Бог, который побеждает, Он с нами,
Так что не теряй надежды,
Независимо от того, что произойдет,
Придет спасение, ведь Бог с нами.

Так что расправь плечи,
И посмотри вверх,
Есть жизнь для тех, кто
Продолжает верить.

Даже если всё идёт не так,
Сердце Бога бьётся,
Бог, который побеждает, Он с нами,
Так что не теряй надежды,
Независимо от того, что произойдет,
Придет спасение, ведь Бог с нами.