LEX - Fuimos Felices Y Hoy nos Enteramos - traduction des paroles en allemand

Fuimos Felices Y Hoy nos Enteramos - LEXtraduction en allemand




Fuimos Felices Y Hoy nos Enteramos
Wir waren glücklich und erfahren es heute
A Veces me gusta imaginar que piensas en
Manchmal stelle ich mir gerne vor, dass du an mich denkst
Después de tanto
Nach all der Zeit
Pero han pasado tres veranos tengo mi vida y todo ha cambiado
Aber drei Sommer sind vergangen, ich habe mein Leben und alles hat sich verändert
Quiero saber de ti
Ich möchte wissen, wie es dir geht
Cortaron tus alas
Haben sie dir die Flügel gestutzt
O te fuiste lejos
Oder bist du weit weg geflogen
Vi tu hoodie en mi cajón
Ich sah deinen Hoodie in meiner Schublade
Y te eché de menos
Und ich habe dich vermisst
Pero al final
Aber am Ende
La vida es más corta
Ist das Leben kürzer
De lo que pensamos
Als wir denken
Y en un segundo
Und in einer Sekunde
Se pasan los años oh
Vergehen die Jahre, oh
Yo no quiero olvidar
Ich will nicht vergessen
Los lugares donde nos besamos
Die Orte, an denen wir uns geküsst haben
Y no puedo borrar
Und ich kann nicht auslöschen
Lo que sentí cuando nos despertamos
Was ich fühlte, als wir aufwachten
Yo te dije que iba guardar esas fotos
Ich sagte dir, dass ich diese Fotos aufbewahren würde
Donde cada noche la hicimos de nosotros
Wo wir jede Nacht zu unserer machten
Y me pongo a pensar
Und ich fange an zu denken
Fuimos felices y hoy nos enteramos
Wir waren glücklich und erfahren es heute
Pienso en cuando me pediste
Ich denke daran, als du mich batest
Que nunca acabara
Dass es niemals enden sollte
Y fuera más que un verano
Und mehr als ein Sommer wäre
Los dos tuvimos miedo
Wir beide hatten Angst
Vivimos la vida y
Wir lebten das Leben und
Nos soltamos la mano
Ließen unsere Hände los
No puedo olvidarlo
Ich kann es nicht vergessen
Las tardes en tu cuarto
Die Nachmittage in deinem Zimmer
Daban las 6 y cuarto
Es war Viertel nach Sechs
Viendo juntos el atardecer
Wir sahen zusammen den Sonnenuntergang
Yo sin pensarlo
Ich, ohne nachzudenken
Vuelvo a intentarlo
Versuche es erneut
Dame la mano y bailemos hasta el amanecer
Gib mir deine Hand und lass uns bis zum Morgengrauen tanzen
Yo no quiero olvidar
Ich will nicht vergessen
Los lugares donde nos besamos
Die Orte, an denen wir uns geküsst haben
Y no puedo borrar
Und ich kann nicht auslöschen
Lo que sentí cuando nos despertamos
Was ich fühlte, als wir aufwachten
Yo te dije que iba guardar esas fotos
Ich sagte dir, dass ich diese Fotos aufbewahren würde
Donde cada noche la hicimos de nosotros
Wo wir jede Nacht zu unserer machten
Y me pongo a pensar
Und ich fange an zu denken
Fuimos felices y hoy nos enteramos
Wir waren glücklich und erfahren es heute
A Veces me gusta imaginar que piensas en mi
Manchmal stelle ich mir gerne vor, dass du an mich denkst
Después de tanto
Nach all der Zeit
Pero han pasado tres veranos tengo mi vida y todo ha cambiado
Aber drei Sommer sind vergangen, ich habe mein Leben und alles hat sich verändert
Quiero saber de ti
Ich möchte wissen, wie es dir geht
Cortaron tus alas
Haben sie dir die Flügel gestutzt
O te fuiste lejos
Oder bist du weit weg geflogen
Vi tu hoodie en mi cajón
Ich sah deinen Hoodie in meiner Schublade
Y te eché de menos
Und ich habe dich vermisst





Writer(s): Alexa Arzate, Alexa Arzate Diaz, Carlos Callejo, German Arzate


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.