LEX - Mundos Paralelos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LEX - Mundos Paralelos




Mundos Paralelos
Parallel Worlds
Esta vez necesito que me escuches solo un momento
This time I need you to listen to me for a moment
Que tengo cruzados los sentimientos
I have mixed feelings
Y no qué hacer con el pensamiento, eh
And I don't know what to do with my thoughts
No si decírtelo, no si admitírtelo, no si darte un beso
I don't know if I should tell you, or admit it, or give you a kiss
Mejor, ven y dámelo
Better yet, come and give me one
Y caímos
And we fell
Mundos paralelos en los que y yo nos conocimos
Parallel worlds where you and I met
Y poco a poquito bailando en el ritmo nos fundimo-os, nos fundimo-os
And little by little dancing to the rhythm we merged, we merged
Y nos perdimos
And we got lost
Mundos paralelos en los que y yo nos conocimos
Parallel worlds where you and I met
Y poco a poquito bailando en el ritmo nos fundimo-os, nos fundimo-os
And little by little dancing to the rhythm we merged, we merged
Así, así, así, como siempre voy corriendo tras de ti
So, so, so, like I always run after you
El tenerte tan cerca hace que sienta cómo la vida empieza a dar vuelta
Having you so close makes me feel like life is starting to turn around
Y me encanta, baby
And I love it, baby
Y me encanta, hey, pero
And I love it, hey, but
Esta vez necesito que me escuches solo un momento
This time I need you to listen to me for a moment
Que tengo cruzados los sentimientos
I have mixed feelings
Y no qué hacer con el pensamiento, eh
And I don't know what to do with my thoughts
No si decírtelo, no si admitírtelo, no si darte un beso
I don't know if I should tell you, or admit it, or give you a kiss
Mejor, ven y dámelo
Better yet, come and give me one
Y caímos
And we fell
Mundos paralelos en los que y yo nos conocimos
Parallel worlds where you and I met
Y poco a poquito bailando en el ritmo nos fundimo-os, nos fundimo-os
And little by little dancing to the rhythm we merged, we merged
Y nos perdimos
And we got lost
Mundos paralelos en los que y yo nos conocimos
Parallel worlds where you and I met
Y poco a poquito bailando en el ritmo nos fundimo-os, nos fundimo-os
And little by little dancing to the rhythm we merged, we merged





Writer(s): Guillermo Adrian De Medio, Rodrigo Alejandro Gudina, Patricio Andres Nicholson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.