LEX the Lexicon Artist - Blowin' Up - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction LEX the Lexicon Artist - Blowin' Up




Blowin' Up
Взрыв
Check it
Зацени
Oaktown's got the baddest of raps because
Оуктаун самый крутой рэп-город, потому что
The whole town's got the baddest of rappers duh
Весь город полон крутейших рэперов, duh
From MC Hammer to the legend E-40
От MC Hammer до легендарного E-40
They done paved the streets for me just to rap about glasses and stuff (What)
Они проложили мне дорогу, чтобы я читала рэп про очки и всякое такое (Что?)
It seems corny when I'm acting a nerd
Кажется банальным, когда я играю роль зануды
But that's the reason all these people get attached to my words
Но именно поэтому все эти люди так привязаны к моим словам
They don't believe it till they're seeing me in action at first
Сначала они не верят, пока не увидят меня в действии
But after that it's just the accolades and claps I deserve, word
Но после этого только признание и аплодисменты, которых я заслуживаю, слово
Smack the haters kick'em back to the curb
Хейтерам смачный пинок под зад
I'm a city bitch reaching kids back in the burbs
Я городская сучка, достучавшаяся до детей в пригороде
When I'm teaching em my perspective on the facts of the world, they'll
Когда я рассказываю им о своем взгляде на факты этого мира, они
Be reaching in their purses as I'm racking up merch sales
Потянутся за кошельками, а я буду грести бабло с мерча
Blast your face with what you're lacking in nerve, fail-
Взорву твое лицо тем, чего тебе не хватает смелости, провал-
Ure's not an option, not for me and that's what I heard
Не вариант, не для меня, вот что я слышала
Way back when I was ten and bumping Eminem and his CDs
Еще тогда, когда мне было десять, и я тащилась от Эминема и его дисков
And now I'm getting mad respect cause evidently they see me, I'm greedy
А теперь я получаю кучу уважения, потому что, очевидно, они меня видят, я жадная
Blowing up and it feels so good (Good)
Взлетаю, и это так круто (Круто)
Getting the props I knew that I would (Would)
Получаю признание, которое, как я знала, получу (Получу)
I stand on shoulders that are taller than mine
Я стою на плечах тех, кто выше меня
But I could never be so reticent all of the time (Why?)
Но я не могу быть такой скромной все время (Почему?)
Blowing up and it feels so good (Good)
Взлетаю, и это так круто (Круто)
Getting the props I knew that I would (Would)
Получаю признание, которое, как я знала, получу (Получу)
I stand on shoulders that are taller than mine
Я стою на плечах тех, кто выше меня
But damn it I worked hard so I'm calling it mine (right)
Но черт возьми, я упорно трудилась, так что это мое (Верно)
They always said I was smart, but not popular
Они всегда говорили, что я умная, но не популярная
Now they got their eyes on me like binoculars
Теперь они следят за мной, как в бинокль
Popping off, writing topics that will shock you
Выстреливаю, пишу на темы, которые тебя шокируют
Got my fans texting friends saying 'i'm afraid to talk to her' (Wooh)
Мои фанаты пишут друзьям: боюсь с ней говорить" (Вух)
I'm a gossiper, I like talking shit
Я сплетница, люблю болтать
Best believe you're on my radar when you say I'm not legit
Будь уверен, ты на моем радаре, когда говоришь, что я не крутая
All the haters watch your back cause I've been practicing my pitch
Все хейтеры, берегите свои спины, потому что я оттачивала свой навык
Of dropping advanced level egonomics on your bitch (Prrghhh)
Опускать продвинутую эгономику на твою сучку (Прррххх)
Driving through the bay yeah you might hit traffic (Beep beep)
Гоняю по заливу, да, можешь попасть в пробку (Бип-бип)
But if you try to pass me yeah it might get graphic (Brr brr)
Но если попытаешься меня обогнать, да, может стать жестко (Брр-брр)
Someone on the twitters called me psychopathic (What the fuck?)
Кто-то в Твиттере назвал меня психопаткой (Какого черта?)
Think they green with envy like a phytoplankton OOHH
Думаю, они зеленые от зависти, как фитопланктон, ОУУУ
You're speaking my name, I'm making a dime
Ты произносишь мое имя, я зарабатываю деньги
I say if you ain't peeping my game you're wasting my time
Говорю, если ты не врубаешься в мою игру, ты тратишь мое время
I'll be sitting back relaxing while you're questioning my morals
Я буду сидеть сложа руки, пока ты сомневаешься в моей морали
Shit, you call me yanny cause i'm resting on my laurels HO
Черт, ты называешь меня "Яни", потому что я почиваю на лаврах, ХО
Blowing up and it feels so good (Good)
Взлетаю, и это так круто (Круто)
Getting the props I knew that I would (Would)
Получаю признание, которое, как я знала, получу (Получу)
I stand on shoulders that are taller than mine
Я стою на плечах тех, кто выше меня
But I could never be so reticent all of the time (Why?)
Но я не могу быть такой скромной все время (Почему?)
Blowing up and it feels so good (Good)
Взлетаю, и это так круто (Круто)
Getting the props I knew that I would (Would)
Получаю признание, которое, как я знала, получу (Получу)
I stand on shoulders that are taller than mine
Я стою на плечах тех, кто выше меня
But damn it I worked hard so I'm calling it mine (Right)
Но черт возьми, я упорно трудилась, так что это мое (Верно)
Do the dance, it's called the Lex
Станцуй танец, он называется "Лекс"
Draw a squiggle in the air like you're signing a check
Нарисуй закорючку в воздухе, как будто подписываешь чек
Now put your hands on your head, and spread it around
Теперь положи руки на голову и разведи их
And let the whole damn world know I'm the best in town
И пусть весь чертов мир знает, что я лучшая в городе
WOW
ВАУ
When I'm famous, I want my own throne
Когда я стану знаменитой, я хочу свой собственный трон
Place it in a home studio to call my own
Поставлю его в домашней студии, которую назову своей
Stadium shows handing out backstage passes
Стадионные шоу, раздача проходок за кулисы
Line it wall to wall with skinny guys with glasses (Ooh)
От стены до стены худые парни в очках (Ох)
But just because I am rapping don't mean I'm socio
Но то, что я читаю рэп, не значит, что я социо-
Pathic just let me bask in this moment of braggadocio
Патка, просто дай мне насладиться этим моментом хвастовства
Though, they always said that this would get to my head
Хотя, они всегда говорили, что это ударит мне в голову
I guess I have a raging ego that will die when i'm dead
Полагаю, у меня раздутое эго, которое умрет, когда я умру





Writer(s): Kevin Mcmahon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.