LEØN feat. ZHIKO & Harina Nirvana

Nirvana

Harina

Nirvana - Harina traduction en allemand

Nirvana

Nirvana

Is it real or just a dream?

Ist es real oder nur ein Traum?

Heaven, hell, or in-between

Himmel, Hölle oder dazwischen?

When you take me to Nirvana-na-na?

Wenn du mich ins Nirvana bringst?

You pull me under

Du ziehst mich runter

So deep in your ocean, in your ocean

So tief in deinen Ozean, in deinen Ozean

And here I wonder

Und hier frage ich mich

Will you leave me frozen, leave me frozen?

Wirst du mich erfroren zurücklassen, mich erfroren zurücklassen?

'Cause when we touch, I feel infinity

Denn wenn wir uns berühren, fühle ich Unendlichkeit

But still, there's something in your eyes

Aber trotzdem ist da etwas in deinen Augen

I second-guess if I'm the one you need

Ich zweifle, ob ich der bin, den du brauchst

I'm blinded by this paradise

Ich bin geblendet von diesem Paradies

Is it real or just a dream?

Ist es real oder nur ein Traum?

Heaven, hell, or in-between

Himmel, Hölle oder dazwischen?

When you take me to Nirvana-na-na?

Wenn du mich ins Nirvana bringst?

I don't know what to believe

Ich weiß nicht, was ich glauben soll

Is it really what it seems

Ist es wirklich das, was es scheint

When you take me to Nirvana-na-na?

Wenn du mich ins Nirvana bringst?

When you take me to Nir-

Wenn du mich ins Nir-

When you take me to Nir-

Wenn du mich ins Nir-

When you take me to Nirvana-na-na, na-na, na-na-na

Wenn du mich ins Nirvana bringst, na-na, na-na-na

Nirvana-na-na, na-na, na-na-na

Nirvana-na-na, na-na, na-na-na

I'm in your power

Ich bin in deiner Macht

And I can't help but give in, to give in

Und ich kann nicht anders, als nachzugeben, nachzugeben

In my lonely hour

In meiner einsamen Stunde

You're my pleasure, my sin, it comes from within

Bist du mein Vergnügen, meine Sünde, es kommt von innen

But when we touch, I feel infinity

Aber wenn wir uns berühren, fühle ich Unendlichkeit

But still, there's something in your eyes (something in your eyes)

Aber trotzdem ist da etwas in deinen Augen (etwas in deinen Augen)

I second-guess if I'm the one you need (ah)

Ich zweifle, ob ich der bin, den du brauchst (ah)

I'm blinded by this paradise (paradise)

Ich bin geblendet von diesem Paradies (Paradies)

Is it real or just a dream?

Ist es real oder nur ein Traum?

Heaven, hell, or in-between

Himmel, Hölle oder dazwischen?

When you take me to Nirvana-na-na?

Wenn du mich ins Nirvana bringst?

I don't know what to believe

Ich weiß nicht, was ich glauben soll

Is it really what it seems

Ist es wirklich das, was es scheint

When you take me to Nirvana-na-na? (Hey)

Wenn du mich ins Nirvana bringst? (Hey)

(When you take me to Nirvana)

(Wenn du mich ins Nirvana bringst)

When you take me to Nir-

Wenn du mich ins Nir-

When you take me to Nir-

Wenn du mich ins Nir-

When you take me to Nirvana-na-na, na-na, na-na-na

Wenn du mich ins Nirvana bringst, na-na, na-na-na

Nirvana-na-na, na-na, na-na-na

Nirvana-na-na, na-na, na-na-na

Is it real or just a dream?

Ist es real oder nur ein Traum?

Heaven, hell, or in-between

Himmel, Hölle oder dazwischen?

When you take me to Nirvana-na-na?

Wenn du mich ins Nirvana bringst?

I don't know what to believe

Ich weiß nicht, was ich glauben soll

Is it really what it seems

Ist es wirklich das, was es scheint

When you take me to Nirvana-na-na?

Wenn du mich ins Nirvana bringst?

Évaluez la traduction

Writer(s): Katharina Emendoerfer, Leon Cebeci, Calvin Scully, Ylva Oeyen Brandtsegg

Album

Nirvana - Single

date de sortie

05-09-2024

1 Nirvana

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.