LFERDA feat. Phobia Isaac - Ifri9i (feat. Phobia Isaac) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LFERDA feat. Phobia Isaac - Ifri9i (feat. Phobia Isaac)




Ifri9i (feat. Phobia Isaac)
Ifri9i (feat. Phobia Isaac)
Mon ami 3ftna wast naar
My friend, we're in the middle of a fire
7lemt nkon tbib kbert chwya kent gha nta7r
I dreamed of becoming a doctor, I grew up a little, I was just waiting
Mon ami ra déprimét chi marat
My friend, he's depressed sometimes
Nti7 ou n3awd nood nfssi 7ara kif naar
I fall and I get up again, I'm burning like fire
Mawhoub f'wara9a tala9a b'tala9a
Talented with a pen, he meets with his peers
Men aymat al7ala9a
From any episode
Hada rap fahm machi mouzar
This is rap, understand, not a joke
Ki rizoum zido dousa
Like a rhythm, keep pushing
I7gro bl3yn 9alo ga3 khatik
They feel the pain, they say you're all a loser
Li mn7k l'bel byn ghykassik
Who gives you the bell between your thighs?
Jamais ndiro 7odod matkonch basic
Never make limits, they shouldn't be basic
Ghi chmer ou khdem ou lah i3tik
Just keep dreaming and working, and God will give you
Badiha bda7ka fl7ouma
You start laughing in the face of adversity
Droka tsma3na par tous
Now you hear us everywhere
Sahla nrekb l'joumal
It's easy to ride the wave
Kola ou denya fen dato
Everybody and the world, where's it all going?
Happy; wlakin nti7 ou noud fourma ne3rf mou7al jay ftri9i
Happy; but I fall and I get up again, I know that the struggle will be on my path
Lamana flwssaya mais nftardo i7bo l'koufar machi l'afriqui
We're stuck in the will, but we hope they love the infidels, not the Africans
Mon ami 3ftna wast naar
My friend, we're in the middle of a fire
7lemt nkon tbib kbert chwya kent gha nta7r
I dreamed of becoming a doctor, I grew up a little, I was just waiting
Mon ami ra déprimét chi marat
My friend, he's depressed sometimes
Nti7 ou n3awd nood nfssi 7ara kif naar
I fall and I get up again, I'm burning like fire
Chriki bghina loseille loseille loseille loseille loseille
We want the best, the best, the best, the best, the best
Had chi 3lach kan mouvé mouvé mouvé mouvé mouvé
This is why I'm moving, moving, moving, moving, moving
Ma3chnech la vie fl rosé rosé rosé rosé rosé
We don't live life in rosé, rosé, rosé, rosé, rosé
Had chi 3lach ghan sauvé sauvé sauvé sauvé sauvé
This is why I'm saving, saving, saving, saving, saving
Tri9 twila ghatwsel ghadi tjibha gha blfen
The path is long, you'll get there, you'll bring it only with your will
Sahbi tb3ti hadert me7sada fblasstk ghat7sel
My friend, follow your heart, a plastic-wrapped sword will happen
Kola mochkil 3ndo 7el
Every problem has a solution
7elma kbira o ghatkmel
A big dream and it will be fulfilled
Ila chftiha ga3ma 3tatk
If you see it, it's given to you
Bdel l'3atba ghi bima 7ssen
Change the threshold only with what you like best
N7bo l'khadra khoya viva philistine
We love the green, brother, viva Philistine
L'3icha bla bik bayda ki raybi bla merendina
Life without you is white like my baby without a bib
Enemy bghawni ti7 ou ana dima todo bien
The enemy wants me to fall, and I'm always doing well
Sahbi ya 3ich rajel ya dfеn rassk ou nta 7ay
My friend, live like a man, or bury your head while you're alive
Mcharfin enchanté f'la chance kan-tentеiw
We're lucky, we're enchanted, we hope for a chance
L'3icha commenté ou b9a 7adina n'sauteiw
Life is commented, and we're left to jump
Mon ami 3ftna wast naar
My friend, we're in the middle of a fire
7lemt nkon tbib kbert chwya kent gha nta7r
I dreamed of becoming a doctor, I grew up a little, I was just waiting
Mon ami ra déprimét chi marat
My friend, he's depressed sometimes
Nti7 ou n3awd nood nfssi 7ara kif naar
I fall and I get up again, I'm burning like fire
Chriki bghina loseille loseille loseille loseille loseille
We want the best, the best, the best, the best, the best
Had chi 3lach kan mouvé mouvé mouvé mouvé mouvé
This is why I'm moving, moving, moving, moving, moving
Ma3chnech la vie fl rosé rosé rosé rosé rosé
We don't live life in rosé, rosé, rosé, rosé, rosé
Had chi 3lach ghan sauvé sauvé sauvé sauvé sauvé
This is why I'm saving, saving, saving, saving, saving





Writer(s): Mohamed Elbekkali, Hades

LFERDA feat. Phobia Isaac - Tonton
Album
Tonton
date de sortie
16-12-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.