Paroles et traduction LFERDA - Ouais

Ouais

Ouais ouais ouais, tla7it w galou ghadi yfoundi
Ouais ouais ouais, te7 tchouf rjal tchouf chkon li jrondi
Eh, Ouais ouais ouais, west l7arb machi nefs lkhota baby
Ouais ouais ouais la bghiti tjibha 9assa7 guelbek ki chi jondi kho

Gha khellini dawi, ta7ad ma ye7besni
Katchoufni sakt 7it ta 7ad ma kayfhamni
Kanbanlk ghamed 9lil chi 7aja katfara7ni
Msawes bnadem kada7akni, dwa mab9ach ka yhedderni
Dert ch7al men 7aja w ga3 ma kant f bali
Jib l3ez l rou7ek ta 7ad maghaykalik
Amigo camarade, après dorka ma msalich
La ghbert 3lik chwiya jibi baghi khalis
Khserna drahem 3adi 7na li kandiroha
Khserna bnadem ri7t leghdar ra kanchemoha
Sata li dayrin biha bezzaf kan3ifoha
W li 7ekmet 3liha dorof kan3edroha
Oh yeah! denya fiha lil w fiha sba7
Galbi baghi touba chitan gali nod chta7
Nhar mmi katrda 3liya 3ad kanfra7
Bo7di li niya 3amya w katnessini f ga3 jra7

Ouais ouais ouais, tla7it w galou ghadi yfoundi
Ouais ouais ouais, te7 tchouf rjal tchouf chkon li jrondi
Eh, Ouais ouais ouais, west l7arb machi nefs lkhota baby
Ouais ouais ouais la bghiti tjibha 9assa7 guelbek ki chi jondi kho

Machi nefs la vie, bel7e9 ra mouta we7da
Ma t3i9ch 3lina b chkon bbak, werrina ach katswa nta
Machi nefs trabi, w machi 3icha we7da
S3ib tefhemni kifma s3ib tekhchi chi khayt f fenta
Sa7bi dowezna des stages
Denya b7al chi tri9 twila cheb3ana virages
Sa7bi dowezna des stages, w rajel machi gha le7ya w moustache
Li kano mchaw ga3 ma b9aw kayhemmoni
Kberna wast 7ofra fine ma kaynch lové
Sa7bi no no 7ta ana bghit nsauvi
Marokino weldatni mmi f Essofi
Kayb9aw kaybano f rosé
Katchoufni ani9 katgol hada 3endo l′oseille
Katbanli 9afez 9errebto lbitek a bouzi
Trejjel a sa7bi wella ndirlk smo3lih

Ouais ouais ouais, tla7it w galou ghadi yfoundi
Ouais ouais ouais, te7 tchouf rjal tchouf chkon li jrondi
Eh, Ouais ouais ouais, west l7arb machi nefs lkhota baby
Ouais ouais ouais la bghiti tjibha 9assa7 guelbek ki chi jondi kho

Да

Да, да, да, они трепались, что сломают меня.
Да, да, да, прежде чем судить мужчин, посмотри, кто ранен.
Эй, да, да, да, в разгаре войны не те же правила, детка.
Да, да, да, если хочешь добиться своего, закали свое сердце, как солдат, дорогуша.

Дай мне сказать, никто меня не остановит.
Ты видишь меня молчаливым, потому что никто меня не понимает.
Я показываю тебе злость, мало что меня радует.
Глупые люди смешат меня, лекарства больше не успокаивают.
Я сделал много вещей, о которых даже не думал.
Приведи в порядок свою душу, никто тебе не поможет.
Друг, товарищ, после всего этого мне все равно.
Если я на некоторое время пропаду, знай, я хочу покоя.
Мы потеряли деньги, неважно, мы сами их зарабатываем.
Мы потеряли людей, запах предательства, мы его чувствуем.
Год, которым нас окружили, мы его презираем.
И тех, кем управляют обстоятельства, мы прощаем.
О да! В мире есть и ночь, и утро.
Мое сердце хочет покаяния, дьявол говорит: "Узри грех".
Я радуюсь только в тот день, когда моя мама отвечает мне.
Только моя страсть слепа и заставляет меня забыть обо всех ранах.

Да, да, да, они трепались, что сломают меня.
Да, да, да, прежде чем судить мужчин, посмотри, кто ранен.
Эй, да, да, да, в разгаре войны не те же правила, детка.
Да, да, да, если хочешь добиться своего, закали свое сердце, как солдат, дорогуша.

Не та же жизнь, на самом деле, одна смерть.
Не хвастайся тем, кто твой отец, покажи, чего стоишь ты сам.
Не то же воспитание и не та же жизнь.
Тебе сложно понять меня, как сложно вдеть нитку в иголку.
Друг, мы прошли через многое.
Жизнь как длинная дорога, полная поворотов.
Друг, мы прошли через многое, и мужчина - это не только борода и усы.
Те, кто ушли, больше меня не волнуют.
Мы выросли в яме, где нет денег.
Друг, нет, нет, я тоже хочу выжить.
Марокканка, моя мама родила меня в Эс-Сувейре.
Они продолжают появляться в розовом цвете.
Ты видишь меня чистым, говоришь, что у этого парня есть деньги.
Ты кажешься мне пьяной, подойди ближе к моему дому, красотка.
Будь мужиком, друг, или я заставлю тебя извиниться.

Да, да, да, они трепались, что сломают меня.
Да, да, да, прежде чем судить мужчин, посмотри, кто ранен.
Эй, да, да, да, в разгаре войны не те же правила, детка.
Да, да, да, если хочешь добиться своего, закали свое сердце, как солдат, дорогуша.