Paroles et traduction LFO - Every Other Time - Radio Edit & Album Version

Every Other Time - Radio Edit & Album Version

C'mon
Nananananananananana
Nananananananananana
Nananananananananana
Every oth-every other time

I said lets talk about it
As she walked out on me and slamed the door
But I just laugh about it
Cuz shes always playin those games

C'mon
(Deep down) deep down i know she loves me
But shes got a funny way of showin me how she cares
(She cares)
Last night she did a donut on my lawn
And drove out w/ her finger in the air

Oh yeah
Sometimes its black
Sometimes its white
Sometimes shes wrong
Sometimes im right
Sometimes we talk about it or we figure it out
But then she just changed her mind
Sometimes shes hot
Sometimes im cold
Sometimes my head wants to explode

But when i think about it im so in love with her
Every other time
Nananananananananana
Yeah, every other time
Nananananananananana
Every oth-every other time
Sometimes we sit around

Just the 2 of us on the park bench
Sometimes we swim around
Like 2 dolphins in the oceans of our hearts
But then i think about the time

That we broke up before the prom
And u told everyone that I was gay "ok"
Sometimes I walk around the town
For hours just to settle down
But I take you back
And u kick me down
Cuz thats the way uhhu uhhu I like it

Sometimes its black
Sometimes its white
Sometimes shes wrong
Sometimes im right
Sometimes we talk about it or we figure it out
But then she just changed her mind
Sometimes shes hot
Sometimes im cold
Sometimes my head wants to explode
But when i think about it im so in love with her

Every other time
Nananananananananana
Yeah, every other time
Nananananananananana
Every other time
Keep it up home girl don'tcha quit u know the
Way u scream is the ultimate And when I

Walk away just watch the clock n then I
Don't even get around the block
I said "let's talk about it"
As she walks out on me and slams the door
One day we'll laugh about it
Cuz we're always playin those games
Nananananananananana
Every oth-every other time
Sometimes its black

Sometimes its white
Sometimes shes wrong

Sometimes I'm right
Sometimes we talk about it or we figure it out
But then she just changed her mind
Sometimes shes hot
Sometimes im cold
Sometimes my head wants to explode
But when i think about it I'm so in love with her
Every other time
Nananananananananana
Yeah, every other time
Nananananananananana
Keep it up home girl don'tcha quit u know the
Way u scream is the ultimate And when I
Walk away just watch the clock n then I
Don't even get around the block
And i say
Nananananananananana
Nananananananananana
Oh yeah
Every other time
Every other time

Каждый второй раз - Радио-версия и альбомная версия

Давай
Нананананананананана
Нананананананананана
Нананананананананана
Каждый вто- каждый второй раз

Я сказал, давай поговорим об этом
Пока она выходила и хлопала дверью
Но я просто смеюсь над этим
Потому что она всегда играет в эти игры

Давай
(В глубине души) В глубине души я знаю, что она любит меня
Но у нее забавный способ показать, как сильно она заботится
(Она заботится)
Прошлой ночью она нарезала пончик на моем газоне
И уехала, показав мне средний палец

О да
Иногда черное
Иногда белое
Иногда она не права
Иногда я прав
Иногда мы говорим об этом или выясняем это
Но потом она просто передумала
Иногда ей жарко
Иногда мне холодно
Иногда моя голова хочет взорваться

Но когда я думаю об этом, я так влюблен в нее
Каждый второй раз
Нананананананананана
Да, каждый второй раз
Нананананананананана
Каждый вто- каждый второй раз
Иногда мы сидим

Только мы вдвоем на скамейке в парке
Иногда мы плаваем
Как два дельфина в океанах наших сердец
Но потом я думаю о времени

Когда мы расстались перед выпускным
И ты сказала всем, что я гей "ладно"
Иногда я гуляю по городу
Часами, чтобы успокоиться
Но я принимаю тебя обратно
А ты пинаешь меня
Потому что тебе это нравится, ага, ага, мне это нравится

Иногда черное
Иногда белое
Иногда она не права
Иногда я прав
Иногда мы говорим об этом или выясняем это
Но потом она просто передумала
Иногда ей жарко
Иногда мне холодно
Иногда моя голова хочет взорваться
Но когда я думаю об этом, я так влюблен в нее

Каждый второй раз
Нананананананананана
Да, каждый второй раз
Нананананананананана
Каждый второй раз
Продолжай в том же духе, девочка моя, не сдавайся, ты знаешь, что
Твой крик - это нечто. И когда я

Ухожу, просто смотри на часы, и тогда я
Даже не успеваю обогнуть квартал
Я сказал: "Давай поговорим об этом"
Пока она выходит и хлопает дверью
Однажды мы будем смеяться над этим
Потому что мы всегда играем в эти игры
Нананананананананана
Каждый вто- каждый второй раз
Иногда черное

Иногда белое
Иногда она не права

Иногда я прав
Иногда мы говорим об этом или выясняем это
Но потом она просто передумала
Иногда ей жарко
Иногда мне холодно
Иногда моя голова хочет взорваться
Но когда я думаю об этом, я так влюблен в нее
Каждый второй раз
Нананананананананана
Да, каждый второй раз
Нананананананананана
Продолжай в том же духе, девочка моя, не сдавайся, ты знаешь, что
Твой крик - это нечто. И когда я
Ухожу, просто смотри на часы, и тогда я
Даже не успеваю обогнуть квартал
И я говорю
Нананананананананана
Нананананананананана
О да
Каждый второй раз
Каждый второй раз