Passé minuit - LG traduction en allemand

Passé minuit

Sortie de soirée
Trop de gars bourrés
Trop de meufs saoulées
Seul sur le pavé
Je crois que je vais en écrire un pour me changer les idées

Minuit 10 sur ma montre, j'ai enfin pu regarder
Loin du bruit, et des démons qui possèdent
Mon cœur en procès
Trop de stress, pas de CC, ivresse
Allô laboratoire j'ai la recette
Pour être heureux, faut juste pas faire comme moi
Amoché, passé minuit, sur le trottoir
Sous la lumière de la lune cherche ma voix
Dans la nuit comme XO
Après quelques verres deviens une bête
Je texte la belle, j'envoie xo xo
Dans le palais obscure
Les portraits déchirés et les miroirs brisés
(Les portraits déchirés et les miroirs brisés)
(Les portraits déchirés et les miroirs brisés)

Que des S barrés dans ma tête
Je la dessine le soir comme Dawson
On a chaviré pourtant on s'aime fort
Au moins pas de coco dans la limo comme Belfort
Vois la vie en 4k noire
Perdu dans mes pensées comme Dom Cobb
Kobe dans l'hélico et Alice dans le château
Johnny a le chapeau

Passé minuit
Écouteurs dans la ville, plus aucun bruit
Passé minuit
J'attend le succès, encore incompris
Passé minuit
Passé minuit
Écouteurs dans la ville, plus aucun bruit

Tous mes amis sont morts
Je titube au bord du pont
On m'a demandé la mort, j'ai pas dis non
La faucheuse me guette, lance une pièce à Charon
Vision vert sombre
Sensation de vide constant
Ma Brittany au tel, surtout dans ma tête
Esclave du désir donc tu fais la fête
Demande au dévil comment vivre avec
Entre vices et vertus, pour beaucoup, le choix est vite fait
Je tape une flemme, je me réveille j'écris un pur texte
Bientôt la fame, mais la seule est encore abstraite
Pour l'instant, je m'abstiens
Trop de jambes écartées, peu de clarté
Je te préviens, je suis pas un Clark Kent castré

Seul dans mon manoir comme Bruce Wayne
Alcool fort, cendrier plein
Feu dans mon Iris
(Rimes dans mon esprit)
Ébène est la nuit en ce soir d'automne
Encore à la recherche de l'antidote
Ma clope se consume
Feu et cendre dans le froid
C'est ma petite mort
Coeur endormi pendant le rodéo
Éclairage électrique
Sa main sur ma jambe, j'ai la trique
Le reflet des gouttes de pluie sur mon visage
Séparé du monde, derrière la vitre

Passé minuit
Écouteurs dans la ville, plus aucun bruit
Passé minuit
J'attend le succès, encore incompris
Passé minuit
Passé minuit
Écouteurs dans la ville, plus aucun bruit

Nach Mitternacht

Ende des Abends
Zu viele betrunkene Typen
Zu viele besoffene Mädels
Allein auf dem Pflaster
Ich glaube, ich werde einen schreiben, um mich abzulenken

Zehn nach Mitternacht auf meiner Uhr, ich konnte endlich schauen
Fernab vom Lärm und den Dämonen, die
Mein Herz in einem Prozess besitzen
Zu viel Stress, kein CC, Trunkenheit
Hallo Labor, ich habe das Rezept
Um glücklich zu sein, muss man nur nicht so machen wie ich
Verletzt, nach Mitternacht, auf dem Bürgersteig
Suche meine Stimme unter dem Mondlicht
In der Nacht wie XO
Nach ein paar Gläsern werde ich zum Tier
Ich schreibe der Schönen, sende xo xo
Im dunklen Palast
Die zerrissenen Porträts und die zerbrochenen Spiegel
(Die zerrissenen Porträts und die zerbrochenen Spiegel)
(Die zerrissenen Porträts und die zerbrochenen Spiegel)

Nur durchgestrichene S in meinem Kopf
Ich zeichne sie abends wie Dawson
Wir sind gekentert, obwohl wir uns sehr lieben
Zumindest kein Koks in der Limo wie Belfort
Sehe das Leben in 4k schwarz
Verloren in meinen Gedanken wie Dom Cobb
Kobe im Helikopter und Alice im Schloss
Johnny hat den Hut

Nach Mitternacht
Kopfhörer in der Stadt, kein Geräusch mehr
Nach Mitternacht
Ich warte auf den Erfolg, noch unverstanden
Nach Mitternacht
Nach Mitternacht
Kopfhörer in der Stadt, kein Geräusch mehr

Alle meine Freunde sind tot
Ich taumle am Rande der Brücke
Man hat mir den Tod angeboten, ich habe nicht nein gesagt
Der Sensenmann beobachtet mich, wirf Charon eine Münze zu
Dunkelgrüne Vision
Gefühl der ständigen Leere
Meine Brittany am Telefon, vor allem in meinem Kopf
Sklave der Begierde, also feierst du
Frag den Teufel, wie man damit lebt
Zwischen Lastern und Tugenden, für viele ist die Wahl schnell getroffen
Ich habe eine Flaute, ich wache auf, ich schreibe einen reinen Text
Bald der Ruhm, aber die Einzige ist noch abstrakt
Im Moment enthalte ich mich
Zu viele gespreizte Beine, wenig Klarheit
Ich warne dich, ich bin kein kastrierter Clark Kent

Allein in meinem Herrenhaus wie Bruce Wayne
Starker Alkohol, voller Aschenbecher
Feuer in meiner Iris
(Reime in meinem Geist)
Ebenholz ist die Nacht an diesem Herbstabend
Immer noch auf der Suche nach dem Gegenmittel
Meine Zigarette verglüht
Feuer und Asche in der Kälte
Das ist mein kleiner Tod
Eingeschlafenes Herz während des Rodeos
Elektrische Beleuchtung
Ihre Hand auf meinem Bein, ich bin erregt
Die Reflexion der Regentropfen auf meinem Gesicht
Von der Welt getrennt, hinter der Scheibe

Nach Mitternacht
Kopfhörer in der Stadt, kein Geräusch mehr
Nach Mitternacht
Ich warte auf den Erfolg, noch unverstanden
Nach Mitternacht
Nach Mitternacht
Kopfhörer in der Stadt, kein Geräusch mehr