Paroles et traduction LGMonkees feat. Noa - Grateful Days

Let's go, 24／7 いつも戸惑う駅 中身が無い悩み抱いたエブリデイ
君も僕も探す出口 さっきまではそこにあったはずなのにね
誰かが埋めたタイムカプセル 中身はボクらに渡された地図
忙しなく流れゆく四季の中 希望だけはいつもボクの味方

そう 平等に与えられた明日 それなのに解けないこの知恵の輪
もしも僕に不思議な力が使えたらきっとみんなのヒーローさ
知らない振りして過ぎ去った日々 流した涙がいつしか答えに
急いでたから気づかなかった ちゃんと僕らは歩けてたんだ

I got sound, I got feel 共に歩けば
I got song, I got a love 素晴らしすぎるこの日々を
I got it, yeah あなたの声のするほうへ
Darling, my darling
Thank you father, mother, and my friend

中途半端な優しさだけは嫌った 触られる物だけ信じてた10代
口癖はbad dayどーせ俺なんて 求め過ぎてた周りからの愛情
自分で難しくしてたanswer 靴ヒモゆるめたら解けたぜなんか
冷めた感情に花が咲いたら 握ってた拳がピースに変わった

一人になるのがどーしても嫌いで 自分より弱い奴見れば楽で
明日僕に不思議な力が使えたら皆に愛されてるかな?
時間が立てば薄れちゃう記憶 忘れない用にアルバムに残してく
写真の中では皆がハイ・チーズ それ見てBAD DAY すら乗りこなしてく

I got sound, I got feel 共に歩けば
I got song, I got love 素晴らしすぎるこの日々を
I got it あなたの声のするほうへ
Darling, my darling
Thank you father, mother, and my friend

この胸の高鳴りを 歌にのせて
日々ここにあるもの この手に感じて

あてなんか無いさ それでも歩いた ここより日の当たる場所を目指した
綺麗事だってもし笑われたって 汚れたスニーカーは僕らの勲章
諦めてないさ 諦めちゃないさ 深く残していく僕らの明日
諦めてないさ 諦めてたら...

手と手繋いだ しあわせが消えないまま 降り積もった雪が解けないまま
溢れだした涙の数が 僕なりの君へ贈る言葉
あの日君がくれた言葉と あの日君がくれたやさしさが...

I got sound, I got feel 共に歩けば
I got song, I got love 素晴らしすぎるこの日々を
I got it あなたの声のするほうへ
Darling, my darling
Thank you father, mother, and my friend

Поехали, 24/7 станция, которая всегда озадачена, нет никакого содержания каждый день, что беспокоит меня
мы с тобой найдем выход, он должен был быть там еще некоторое время назад.
содержимое капсулы времени, которую кто-то закопал, было передано нам.
В течение четырех сезонов, которые текут без суеты, только надежда всегда мой союзник.

все верно, завтрашний день дается одинаково, но этот круг мудрости не может быть разрешен.
если бы я мог использовать свои магические силы, я был бы всеобщим героем.
Я притворяюсь, что не знаю, и слезы, которые я проливал в прошедшие дни, когда-нибудь станут ответом.
я не заметил этого, потому что очень спешил.

У меня есть звук, у меня есть чувство.
У меня есть песня, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь.
Я получил его, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
Дорогая, моя дорогая.
Спасибо тебе, отец, мать и мой друг.

я ненавидел только половинчатую доброту, я верил только в то, к чему можно прикоснуться, в свои 10 лет.
Моя привычка-плохой день, когда я прошу слишком много любви от окружающих меня людей.
Я сам все усложнял ответ я мог бы решить его если бы ослабил свои ботинки сутенер
Когда цветы распускаются в холодных чувствах, кулак, который я держал, превращается в кусок.

я ненавижу одиночество, и легче видеть кого-то слабее меня.
если бы я мог использовать свои магические силы завтра, все бы полюбили меня?
если время закончится, я оставлю его на альбоме, чтобы не забыть свои воспоминания.
На фото все видят этот кайфовый сыр и даже попадают в плохой день.

У меня есть звук, у меня есть чувство.
У меня есть песня, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь.
Я получил его, чтобы быть твоим голосом.
Дорогая, моя дорогая.
Спасибо тебе, отец, мать и мой друг.

Вложи этот высокий звук в песню.
почувствуй что здесь каждый день в этой руке

нет цели, но я шел, и я стремился к солнечному месту отсюда.
даже если это красиво, даже если над этим смеются, грязные кроссовки - наша медаль.
я не сдаюсь, я не сдаюсь, я оставляю позади наше глубокое завтра.
я не сдавался, если бы я сдался...

Взявшись за руки, счастье не исчезает, пока не растает наваленный снег.
Слова, которые количество пролитых слез подарит тебе таким, какой я есть,
слова, которые ты дал мне в тот день, и доброту, которую ты дал мне в тот день...

У меня есть звук, у меня есть чувство.
У меня есть песня, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь.
Я получил его, чтобы быть твоим голосом.
Дорогая, моя дорогая.
Спасибо тебе, отец, мать и мой друг.