Paroles et traduction LGN - In My Cup

I don't want to fall in love
Unless we got trust
Girl you think too much
So tonight it's
Just me in my cup
It's just me in my cup

Been a long time coming no pun intended
Used to sneak over and ride me like your license was suspended but
These days girl our business more settled
I loved the way you drown me in back seat of your tesla
These days the loving reminding me of when I met you
These days your loving just

Tell me now that you more about commitment
I can tell you're really trying girl you just not consistent
Because when that sun goes down and them feelings come out and that tide gets high
Baby gone admit it
I know our situation is always sticky
I often miss you telling me you miss me
Been kind of dry I need that oasis
Trying to slide in smooth
Trea Turner stealing bases

She tell me the Henny be giving her ideas but she not for the streets
I had to tell her just let me know when you ready to be under my sheets
Most of the women I been with they love being held man unless it's accountable
I just can't fathom relations and falling in love with someone
Cause it's so insurmountable
I don't want to lose you
Sometimes I confuse you
But mixing tequila and sleep deprivation with both of our egos
Does nothing but bruise you so

I don't want to fall in love
Unless we got trust
Girl you think too much
So tonight it's
Just me in my cup
It's just me in my cup

Keep it a hundred baby girl you been on my mental
Not trying to fall in love with you it's too experimental
See I been surgical with every word I've penned to you
But now I'm overthinking because you said I'm just a friend to you
You get to drinking
And talking in circles
You say the best communication we ever had has never been verbal
And now you got me at attention
Say your body is my mission
All this talk you never listen
But your love ain't eternal

Tattoos all over just enough to decorate the stress
Unfinished picture know you want me to complete the rest
I'm still conflicted by the idea I'm losing all control
And I can't trust you with my soul
That's why I drink alone

I don't want to fall in love
Unless we got trust
Girl you think too much
So tonight it's
Just me in my cup
It's just me in my cup
I don't want to fall in love
Unless we got trust
Girl you think too much
So tonight it's
Just me in my cup
It's just me in my cup

Girl you only want to talk because I walked away
I need a cup
I need a drink
I need some time
For me to
I'm done simping I'm just sipping on this Beaujolais
I don't want to fall

Я не хочу влюбляться
Пока у нас нет доверия
Девочка, ты слишком много думаешь
Так что сегодня вечером это
Только я в своем стакане
Это только я в своем стакане

Это было давно, без каламбура
Ты подкрадывалась и каталась на мне, как будто у тебя отобрали лицензию, но
В наши дни, девочка, наши дела более улажены
Мне понравилось, как ты утопила меня на заднем сиденье своей Теслы
Эти дни любви напоминают мне о том времени, когда я встретил тебя
Эти дни твоей любви просто

Расскажи мне сейчас побольше об обязательствах
Я могу сказать, что ты действительно стараешься, девочка, ты просто непоследовательна
Потому что, когда это солнце садится, и те чувства выплескиваются наружу, и этот прилив становится сильным
Малышка ушла, признай это
Я знаю, что наша ситуация всегда щекотливая
Я часто скучаю по тебе, когда ты говоришь, что скучаешь по мне
Был немного суховат, мне нужен этот оазис
Пытаюсь скользить гладко
Треа Тернер крадет основы

Она сказала мне, что Хенни подает ей идеи, но она не для улиц
Я должен был сказать ей, просто дай мне знать, когда будешь готова оказаться под моими простынями
Большинство женщин, с которыми я был, любят, когда их держат за мужчин, если только это не требует ответственности
Я просто не могу понять отношения и влюбленность в кого-то
Потому что это так непреодолимо
Я не хочу потерять тебя
Иногда я сбиваю тебя с толку
Но смешивание текилы и недосыпания с нашим эго
Не приносит ничего, кроме ран, которые так сильно ранят вас

Я не хочу влюбляться
Если только у нас не будет доверия
Девочка, ты слишком много думаешь
Итак, сегодня вечером это
Только я в своей чашке
Это только я в своей чашке

Продолжай в том же духе, малышка, ты не выходила у меня из головы.
Не пытаюсь влюбиться в тебя, это слишком экспериментально
Видишь, я тщательно подбирал каждое слово, которое писал тебе.
Но теперь я слишком много думаю, потому что ты сказал, что я для тебя просто друг
Ты начинаешь пить
И болтать по кругу
Ты говоришь, что лучшее общение, которое у нас когда-либо было, никогда не было словесным
И теперь ты привлекаешь мое внимание
Говоришь, что твое тело - моя миссия
Все эти разговоры, которые ты никогда не слушал
Но твоя любовь не вечна

Татуировок повсюду достаточно, чтобы снять стресс
Незаконченная картина, знаю, ты хочешь, чтобы я довершил остальное
Меня все еще мучает мысль, что я теряю контроль над собой
И я не могу доверить тебе свою душу
Вот почему я пью в одиночестве

Я не хочу влюбляться
Пока у нас нет доверия
Девочка, ты слишком много думаешь
Итак, сегодня вечером это
Только я в своей чашке
Это только я в своей чашке
Я не хочу влюбляться
Пока у нас нет доверия
Девочка, ты слишком много думаешь
Так что сегодня вечером это
Только я в своей чашке
Это только я в своей чашке

Девочка, ты хочешь поговорить только потому, что я ушел
Мне нужна чашка
Мне нужно выпить
Мне нужно немного времени
Чтобы я
Я больше не притворяюсь, я просто потягиваю Божоле
Я не хочу падать