LGN - No Hope (Radio Edit) - traduction des paroles en allemand

No Hope (Radio Edit) - LGNtraduction en allemand




No Hope (Radio Edit)
Keine Hoffnung (Radio Edit)
Like I always do I'm gone keep it real
Wie ich es immer mache, ich bleibe ehrlich
F*** the fake friends how I really feel
Scheiß auf die falschen Freunde, so fühle ich wirklich
Not gone keep it on the low so I'll let you know
Ich halte es nicht geheim, also lasse ich es dich wissen
Yeah I'll let you know then let you go
Ja, ich lasse es dich wissen und lasse dich dann gehen
Story of my life
Die Geschichte meines Lebens
They call me bro forever when I turn around from out my back I pull the knife
Sie nennen mich Bruder für immer, wenn ich mich umdrehe, ziehe ich das Messer aus meinem Rücken
Self inflicted love always help me ignore the hate
Selbst zugefügte Liebe hilft mir immer, den Hass zu ignorieren
Some will call it conceited I'm just daring to be great
Manche nennen es eingebildet, ich wage es einfach, großartig zu sein
Khayeem yoter til I'm gone
Khayeem yoter, bis ich weg bin
Gone have to google the meaning like it's the lyrics to one of my songs
Du wirst die Bedeutung googeln müssen, als wäre es der Text eines meiner Songs
Cause after this we on it's a notice
Denn danach sind wir dran, das ist eine Ankündigung
I told them in OT I don't do the long talk I just like to show it
Ich sagte ihnen in OT, ich rede nicht lange, ich zeige es lieber
They tell me I'm gifted and talented
Sie sagen mir, ich bin begabt und talentiert
But sometimes I be feeling empty
Aber manchmal fühle ich mich leer
Sifting through all the fake friends
Ich sichte all die falschen Freunde
I don't need anymore I had plenty
Ich brauche keine mehr, ich hatte genug
But I don't got time to feel
Aber ich habe keine Zeit zu fühlen
We got a vision to follow
Wir haben eine Vision zu verfolgen
Never been a fan of plan B
Ich war nie ein Fan von Plan B
I heard it's a hard pill to swallow
Ich habe gehört, es ist eine harte Pille zu schlucken
Like I always do I'm gone keep it real
Wie ich es immer mache, ich bleibe ehrlich
F*** the fake friends how I really feel
Scheiß auf die falschen Freunde, so fühle ich wirklich
Not gone keep it on the low so I'll let you know
Ich halte es nicht geheim, also lasse ich es dich wissen
Yeah I'll let you know then let you go
Ja, ich lasse es dich wissen und lasse dich dann gehen
Yeah
Ja
I got what it takes you know
Ich habe, was es braucht, weißt du
Can't you see I created a flow
Kannst du nicht sehen, ich habe einen Flow kreiert
Scope on the rifle imma killer call me the hunter I'm chasing the doe
Zielfernrohr auf dem Gewehr, ich bin ein Killer, nenn mich den Jäger, ich jage das Reh
And you know I been on the grind
Und du weißt, ich war am Arbeiten
Cause everybody loves the come up
Denn jeder liebt den Aufstieg
When I get to popping they start coming around
Wenn ich anfange, erfolgreich zu sein, fangen sie an, herumzukommen
Man tell all these n***** to hold up
Mann, sag all diesen N***** sie sollen warten
Oh we supposed to friends now
Oh, wir sollen jetzt Freunde sein
Oh we supposed to be cool too
Oh, wir sollen jetzt auch cool sein
N***** hit me like El yo we go way back
N***** schreiben mir, El yo, wir kennen uns schon lange
I'm like who with you
Ich frage, wer bist du
I waited too long thats long enough
Ich habe zu lange gewartet, das ist lange genug
Chase a billi no Hillary talking Duff
Jage eine Milliarde, keine Hillary, rede von Duff
Word to lady I see all of they poker faces I just proved it by calling these n***** bluffs
Ein Wort an meine Süße, ich sehe all ihre Pokergesichter, ich habe es bewiesen, indem ich diese N***** beim Bluffen erwischt habe
But I got no hope for the fake n***** really tried to play the kid on the regular
Aber ich habe keine Hoffnung für die falschen N*****, die wirklich versucht haben, den Jungen regelmäßig zu verarschen
I was a reflection of they insecurities why they ain't hitting my cellular
Ich war eine Reflexion ihrer Unsicherheiten, warum sie mich nicht anrufen
Really thought I was a puppet they playing Geppetto no Jiminy Cricket
Sie dachten wirklich, ich wäre eine Puppe, sie spielen Geppetto, kein Jiminy Cricket
Til I Figaro this ain't the story of my life n***** really know that s*** was a snippet
Bis ich Figaro, das ist nicht die Geschichte meines Lebens, N*****, sie wissen wirklich, dass das nur ein Ausschnitt war
Now they all partly surprised
Jetzt sind sie alle teilweise überrascht
Cause despite them I obviously made it
Denn trotz ihnen habe ich es offensichtlich geschafft
I'm focused on living so to be honest
Ich konzentriere mich aufs Leben, also um ehrlich zu sein
They could never stop me from greatness
Sie könnten mich nie von Größe abhalten
So like I said call me the hunter
Also wie gesagt, nenn mich den Jäger
I want the rifle with the scope
Ich will das Gewehr mit dem Zielfernrohr
I'm on my own path make my own way
Ich gehe meinen eigenen Weg, mache meinen eigenen Weg
Call me Obama no hope
Nenn mich Obama, keine Hoffnung
Yeah
Ja
Like I always do I'm gone keep it real
Wie ich es immer mache, ich bleibe ehrlich
F*** the fake friends how I really feel
Scheiß auf die falschen Freunde, so fühle ich wirklich
Not gone keep it on the low so I'll let you know
Ich halte es nicht geheim, also lasse ich es dich wissen
Yeah I'll let you know then let you go
Ja, ich lasse es dich wissen und lasse dich dann gehen





Writer(s): Rachel Ford


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.